西西河

主题:海外姓氏拼写小趣话 -- 精装白沙

共:💬59 🌺14
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 可惜的是,因为写字的限制,也导致了很多有意思的用词消失

特别是方言里的很多用词,能发音,但是无法写出来。

很多用普通话不能表达的意思,在有些方言里可以做到,但是却不能书面化,可惜了。

也许是有相应的字,但是用的少,所以知道的也不多,传播也不广。

对了。那个“粤语是秦朝官话, 闽南话是唐朝官话。”的说法看过一些,但是似乎没有见到很有力的证据。不知道现在是不是已经是定论了?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河