主题:美国人会犯这么初级的错误? -- 晨枫
共:💬31 🌺39
在网上找到这个图片:
外链图片需谨慎,可能会被源头改
图片上写着 peregruzka 这几个字母。显然是用拉丁字母拼写的俄语单词。我猜测,如果用标准西里尔字母拼写,一般不会错,用拉丁字母拼写倒是容易出错。
- 相关回复 上下关系8
🙂当年奥尔布赖特访问捷克的时候 猫元帅 字32 2009-03-16 01:33:30
🙂能说说么? 卓娅和舒拉 字0 2009-03-20 05:10:23
🙂啊?我也是新闻里看来的。 猫元帅 字196 2009-03-20 08:36:39
🙂用拉丁字母拼写时出现的错误
🙂这也太不应该了 晨枫 字90 2009-03-10 19:32:16
🙂美国国务院的翻译官出错是有传统的:( 11 白鹤梁 字563 2009-03-12 04:47:26
🙂据说 泰晤士报出过一回大乌龙 q42474112 字122 2009-03-14 09:29:03
🙂这是盎格鲁.撒克逊人的传统,哈哈,真没准:) 白鹤梁 字139 2009-03-14 19:49:28