主题：【转贴】吴语文化的价值 -- 断坠儿
俺这边有一个俺们封的语言大师...和你比还差多了...
说是宁波领导进北京汇报工作，争取发展机遇，一口宁波官话。讲着讲着，说宁波不能搞，这句被中央领导听懂了，心想你们自己都说宁波不能搞，还汇报个啥。于是宁波就被耽误了。当然这也是笑话。
有次在宁波聊这个事情，有个体制内的退休资深老太太还说确实是有位领导同志，是在四川做报告，说宁波发展，一靠妓女，二靠警察。
其实是说，一靠机遇，二靠政策。
城市很小的，15元可以打出租横穿市区。到处都小河流水，绿树成荫，樟树最多，地面上很干净，如果下雨，你踩着水，直接踏进家门都没关系，水迹干掉了，就没有了，不会留下灰迹。
天也蓝，云也白，街上的人很稀少，仿佛在大学校园里一样。
由于是靠东边，天很早就亮了，也很早就黑了。
现在是大不一样了。
看看日本的大阪话，类似。
老光有何能耐，当得起这种称号滴？岂不是把俺搁在火炉上烤么？大热的天，三十几度的高温，能受得了滴？呵呵！
明摆着欧洲那样的各地有自己的文字，形成自己的语种，也不耽误彼此会说对方的语言，不就没有这个所谓的“保护”问题了么。当然，这个逻辑发展下去很可能就走到“七块论”上，不过其中所反映的问题是一回事。希望得到大一统的好处，那么大一统下的坏处也要接受，鱼和熊掌不可兼得，简单的道理而已。
我娘64年离开上海支援大西北，厂里基本全是上海人，我虽然不会说上海话，但是能听懂。8X年她在上海就已经被甄别为外地返乡人员了，因为上海话的腔调这又变了...
说到这个，当年听2个IPHO金牌用上海话讨论问题，“搁字，搁字”,停顿一下，切回普通话，“R”，然后再切回上海话，整个教室的人都开始笑 哈哈
我妈在我家，与我说话，自然会切到家乡话，我老婆就在旁边干瞪眼；我到老婆家，他们嘀嘀咕咕上海话，俺也干瞪眼（其实埋怨俺的部分都能听懂：））。说家乡话是最自然不过的事儿。
这世上谁也不比谁高贵多少。所以所谓看不起他人的往往是因为自BEI而引起的吧
很多当地的朋友也教过几句上海当地话，至少去菜场时问多少钱那句，据说还是可以给便宜一些的。不过至少在我，上学时语文都能考一半以下分数的人，学这个太难了。
不是不尊重当地人，我对那种一来到上海几年说上海比本地人还溜的相当的佩服，咱没那个本事，当年为着语文考试费了多少心，也没见自己水平有多少提高，更不可能为着学上海话，要下上比高考还要多的心力，真过了那个难为自己的年纪了
我不会说上海话，也听不太懂上海话，但态度里的好好坏坏还是能够看懂的，对于动不动就想摆态度的一些人，敬而远之就好了，骂人也不一定非要上海话才可以，普通话里一样可以敬谢不敏的对付那些侮辱。
对于他人的语言，他人的态度决定我的态度。
人首先要做的就是尊重自己，尊重好自己的语言背后的文化，我能努力靠近这一点就够了，不求更多。
那时我常常感觉疑惑，传统意义上孔老二同志应该过阴历的生日吧，可是，可是俺查了查这生日的历史，那叫一个复杂，就是阴历也无法定准孔老二同志的生日。
所以我觉得现在上海要教小孩上海话之类的行为，实在有点勉为其难。
我正持您的观点，并且我认为，如果一种语言/方言不可避免地消亡，请抱着哀悼之心静静观其落幕，而不是满不在乎地推波助澜。我支持国家推广普通话，但反对抑制方言在本地区的使用。上海以前还有部影响中国的沪语电视剧<孽债>，之后再也没有沪语电视剧的出现；沪剧也一样，现在已经很少见了，而我哪个年代出生的上海人都至少会哼上几句《芦苇疗养院》《明媚春光映小窗》。京剧独活而地方戏式微，正是废黜百语独尊普话的结果。
如果中央改变政策，只要推普不变，地方可自由发展方言文化，或许方言及其承载的文化还不至于消亡在两三代内。
作为一个在海淀出生长大的北京人，听老北京话，对我一样困难。
早年间有外地人抱怨北京公交车的售票员，报的站名都听不懂，嘴巴里都是乌鲁乌鲁的声音。我其实也一样听不懂老北京话报的站名。分析一下，正宗普通话，辅音都是清音；而老北京话的辅音，好像都是浊音。跟我们在学校学习的普通话，差别还是挺大的。
当然，海淀跟二环内的老北京城，差别一直挺大的，彼此相互之间都有些排斥。
原以为只有上海话在衰退，却不知所谓粤语区客家话区俱如此。不过这恐怕不是文化自觉性的问题，恰是反之呢。以往上海五方杂处时没有上海专用语，江浙移民各自坚守家乡语，直到据说不再海纳百川了，终于上海话自成一体并傲视各方。一开放一说上海不如广东与时俱进就抓这根小辫子，从上海游客、内迁工人直到知青，直到上海售货员老师一定捎上公车上的乘客售票员等等，总之上海话成众矢之的不打趴下不罢休。现在上海话成濒危语种了，又忙着救了只怕千呼万唤难出来了。如今上海移民长居的不下百万了，流动更多，不说人数之众，最主要的是移民已遍布上海各行各业，直至方言最为坚强的阵地--卖早点的、开小吃店的及至菜市场摊贩，不提大学教授直到小学的师资外地生源都越来越多，最后医院外地生源的医师外加大医院里的进修医生之多，医生要求病人请讲普通话的场景越来越多，因为他们不光不会说而是连听也听不懂上海话了。当人最基本的日常生活环境已不能保住方言的绝对使用，方言怎么可能守得住。不光上海，越剧的故乡嵊州城，现在也发愁奶奶爷爷辈为跟孙子辈说上话得学普通话了，当地很认真地探讨嵊州人不说嵊州话了，越剧可怎么办。
这里恐怕不是意识的问题，而是形势比人强，当江浙人要走遍千山万水去挣千里之外的钱时，以方言交换各地业务开拓是必须的，上海人要享受全国范围内质量更好的的师资医资等各类服务时，方言萎缩或消失是极小的代价付出。吴语区比其它地区自觉交换的意识更强烈，早盘算过了。越剧迷们就讨论过，如果越剧要窝在嵊州，用浙江官话代替嵊州土话不可接受，如果越剧只想永世待在江浙，浙江官话就不能改，想做全国大剧种以普通话念白不是不可尝试（已经有了）。昆曲就是苏州湖州一带的江南剧种，一口中州音，很难想象它源出苏州评弹同一区域吧。心有多大舞台就有多大，不是不变，时候未到而己。