西西河

主题:【原创】和本嘉明兄商榷关于汉字拼音化 -- 羽羊

共:💬140 🌺103 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 那咱们就讨论一下计算机汉字相关技术

计算机在处理汉字方面是有其特殊的困难的,但是这些困难恰恰和您强调的输入输出没什么关系。您打错靶子了

一般而言,矢量字库是比点阵字库略小的,关于这一点您的论据是存在错误的。

关于编程语言的问题,还是请您不要再拿来作为论据了,编程语言不过是个指代而已,无论用什么语言,第一自然语言的复杂程度和编程语言选用何种自然语言作为符号系统蓝本没有关系,因为横竖编程语言就那么多关键字,第二,说到底,最后都是010101,就是选用蚯蚓文,只要编译器或者解释器能翻译能01就得了。

至于说英文的情况,您在偷换概念了,我们一直在讨论词汇量的问题,3年级的小儿在能够认识的汉字数量上,绝对不到3500,大学的羽羊,4000词汇量是没有问题的,但是在阅读上的困难,英文远大于汉语。汉字能够形成一种自解译的系统,3500个汉字的掌握背后,是数量远远要多的词汇的掌握,这就是汉语在阅读方面比英文优越的多的原因。

您还说到了

最简单地说,只要你会说普通话m汉字拼音化后你学了个新词知道说马上就知道怎么写,而方块字学了词你还得学怎么写。最常见的是问姓名:“你姓zhang?弓长张还是立早章?”。

ok,既然这样,羽羊斗胆穿越一次,照您的意思,咱们改拼音啦

cong han yu de fu za xing ,yi ji zai ji suan ji deng fang mian cun zai de gu you chu li nan ti deng deng yuan yin .njyd lao xiong ren wei ,han yu shi xu yao jin xing da dao kuo fu de gai ge de .

以上一段,能读能写,意思呢?您明白了?您真明白了?您真不怕棒子上你们家门口散步去?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河