主题：【原创】试论汉字的科学性（一） -- 大西洋14
家园 现代汉字中，形声字已经不能用声旁来读了 会意的时候，也不免把今日的思维带入古代
好像，武字，下面的止是足的意思，右面一个戈，代表的意思是拿着武器的人。后来董仲舒才把武解释为止戈。
好像在哪听过这个说法。
家园 六艺 象形，指事，会意，形声，转注，假借 。后两种用字法。
前四种造字法。
日、月为象形。
上、下为指事。
明为日+月，不上不下为“卡” 就是 会意。
盟 这个字就是形声字了。
有些字的确繁体较简体好理解与认知
比如 书画==書畫
妇==婦
有些字 繁体就不如简体方便了
如： 为===為，发==發（这两个字如何解释小楼就不清楚了）
- 复 六艺
家园 六书? - 复 六艺
家园 本来只想回送一个花，结果得宝 呵呵简体字主要是写起来简单
发的繁体有二，一是發，一是髪。记得学习念奴娇时，就很奇怪，苏东坡怎么会一字二韵，“雄姿英发”，“早生华发”，后来才了解到，这在古代是两个字。
至于为、发的词源解释，还是查汉典吧，我是无能为力。
家园 謝謝月下，好人好報。哈哈哈 本来只想回送一个花，结果得宝 [ 月下 ] 于:2010-08-14 02:25:47 复:3038813呵呵
所以说好人有好报嘛
简体字主要是写起来简单对，其实就我与朋友同学门来看，
繁体字认是没多大问题，特别是在整体阅读时，一般都可以通过上下文联系基本猜测确认出来。
要是让我们写，。。。那就敬谢不敏了！
（电脑用多了，有时候写简体字都会提笔忘字的）
发的繁体有二，一是發，一是髪。记得学习念奴娇时，就很奇怪，苏东坡怎么会一字二韵，“雄姿英发”，“早生华发”，后来才了解到，这在古代是两个字。至于为、发的词源解释，还是查汉典吧，我是无能为力
多些指点，哈哈，两个繁体这个我还真忘记了，“髮廊”還是經常進的啊。哈哈哈哈。
念奴嬌這個我還真沒往這方面去想，又學到了新知識，所以說翻牆也要上西西河啊，謝謝 月下！
家园 互相学习 共同进步
现在好像不用翻墙了
here——there——talkcc，希望不要再换了
家园 送花得宝，知会一声。 家园 英文的开关叫switch. Power 类似于“通电”的意思。Turn on the Power 可以翻译成“打开开关”，但Power翻译成“开关”就不合适了。
另外说一件有趣的事。中国留学生常常说"Open The TV", 包括我----开始很自卑，后来不了。因为我发现以英文为母语的印度同学也这么说！
家园 受教了 英文的句子顺序本与汉语一样，也不象拉丁语有动词变位，所以中式英文得以通行，我想今后可能会越来越多呢
家园 好坑，花侯下文