西西河

主题:【转贴】吴语文化的价值 -- 断坠儿

共:💬198 🌺674 🌵5
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 为啥总是要把方言和普通话对立起来呢?

确实,方言因为产生于农业社会,所以现在很多事物并不适合方言来表达,但家庭生活总共也就这点内容,为啥就容不得方言在家里占得一席之地呢?反过来讲,无论是上海话和粤语,都曾经在引进舶来语的过程中发挥作用,它们的译名也最终被普通话吸收,所以说方言在工业社会就完全不立足之地也不尽然。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河