主题:【转贴】吴语文化的价值 -- 断坠儿
共:💬198 🌺674 🌵5
复 世界各国莫不如此
这跟受众有关,现在听他说的很多都不是上海人。当年他在剧场演出的时候都是上海话;正是因为全用上海话才在上海红起来的。现在很多上海人不喜欢他了,很大程度上就是因为他开始讲普通话,没共鸣了。
现在上海小孩谈恋爱用普通话,只能证明方言被压制得厉害,这些小孩在小时候就没有在校跟同龄人一起讲上海话的机会,自然就不熟练了。这属于官方压制,很多是从小上海话说不好,普通话也同样说不好。而比他们大一点的,你刚到上海时碰到的那一代,同样看普通话新闻电影电视话剧长大,方言就没问题。没文学没电影,旧中国无数文盲照样可以很好的表达自己。
- 相关回复 上下关系8
🙂方言最后还是要说到地遇分化上 川普 字276 2013-05-30 01:09:41
🙂中国大一统已经几千年了 钟山 字88 2013-06-10 11:22:49
🙂世界各国莫不如此 45 Climb 字1381 2013-05-29 00:46:42
🙂周立波现在讲普通话了
🙂我看的就是剧场,听众只针对上海人 Climb 字148 2013-06-11 08:35:05
🙂呃,哪年的? 钟山 字186 2013-07-03 09:50:39
🙂为啥总是要把方言和普通话对立起来呢? 猪头大将 字274 2013-06-05 03:51:47
🙂有谁说过“容不得方言在家里占得一席之地”了? 1 Climb 字30 2013-06-05 06:17:51