现在知道要原文了,把你自己的原文拿出来看看。
我的原文在这:
My desire continues to fulfill the dream of a man admired by many, but never more dearly than me.
admired by many修饰的是dream还是 man?
顺便说一句,我改写的句子,你随便找个母语是英语的人看都没
问题。
压缩 3 层
🙂你的确想得太简单了 人间树 字766 2010-06-01 00:08:34
🙂不要这样改写, 闲看蚂蚁上树 字46 2010-06-01 06:34:06
🙂给你看看学术书籍中的用法 人间树 字401 2010-06-01 07:25:29
🙂大笑
🙂你也许想的太简单了 九霄环珮 字462 2010-05-31 16:54:22
😉这次你想得太复杂了 闲看蚂蚁上树 字54 2010-05-31 17:52:43
🙂不讲语法怎么行 九霄环珮 字98 2010-05-31 18:16:29
🙂诧异 2 人间树 字2050 2010-05-31 00:51:03
Copyright © cchere 西西河