西西河

主题:【原创】我读道德经(连载,06年贴的后续) -- 大懒虫1号

共:💬76 🌺158
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 批评一哈!

这种翻书,精神可嘉,但准确性有待商阙:

将欲取天下而为之 吾见其不得已

天下神器 不可为也 不可执也 为者败之 执者失之 是以圣人无为故无败 无执故无失

夫物或行或随 或歔或吹 或强或嬴 或载或隳

是以圣人去甚 去奢 去泰

想要得天下而有所为,我看是成不了功的

天下神器, 不能(对他)有什么作为,不能掌控(他), (强行)作为则会失败,(强行)掌控则会失去,这就是为什么圣人不作为, 因而不会失败,不执掌所以也就不会丢失。

事物运行或者跟随(其他事物运行), 或者吸纳或者吐出,或者强盛或者嬴弱,或者乘载(取用?)或者丢下(抛弃)

这就是为什么圣人远离过分,很过分,极其过分。。。

欢迎讨论。。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河