主题:【原创】北京话 (一) -- 渔樵山人
共:💬63 🌺111
复 北京话 (四)
攒,cuan二声,有组装的意思,好像不仅仅局限于方言,呵呵,之所以对这个攒字有印象,是因为俺小学刚学自行车时就是骑的老爸自己攒的一辆,那辆“老破驴”(这算是方言了吧,呵呵)可把我砸惨了,特别重特别沉,每次摔跤都被它的大梁砸在我的腿上,幸好没骨折,不过特别疼,呵呵,所以印象深刻。(呵呵,刚看到下面有了补充说明了)
吃心:多心 “人家说别的事儿,你吃什么心啊”我记得这个意思用“吃味儿”,即“人家说别的事儿,你吃什么味儿啊”,呵呵,记不准确了。
cei(左卒右瓦):打碎东西的意思吧,比如瓷器、碟子碗什么的
抽抽,第二个抽读轻声。
抽不冷子,好像说抽冷子的时候多吧。
出溜:好像本意是光滑的意思,比如“这地够出溜的,小心摔跤”
- 相关回复 上下关系8
🙂北京话 (四) 3 渔樵山人 字1940 2008-09-01 06:50:34
🙂呵呵,再注释几个
🙂北京话 (三) 4 渔樵山人 字2168 2008-09-01 06:34:03
🙂加一个 子由金 字26 2008-09-03 17:14:33
🙂有几个的意思或说法,跟您讨论,呵呵 1 残荷听雨 字1382 2008-09-01 23:54:14
🙂红白案儿是加儿化音的 渔樵山人 字244 2008-09-02 10:06:09