主题:2002年日本影片《黄昏清兵卫》 -- 燕人
2002年的日本影片《黄昏清兵卫》在IMDB上大概是被评分最高的日本武士题材电影。导演是山田洋次。我想他最为同学们熟悉的作品大概是《远山的呼唤》。
《黄昏清兵卫》不是一部传统意义的武士题材电影。它舍弃国家时事这样的重大叙述,而专注于井口清兵卫这个低级武士的个人生活。观众们看到清兵卫在藩主的庄园里做着最低级的仓库管理工作,接受区区50石米的薪水。电影开始是他妻子过世的场面,给他留下两个女儿,还有一个痴呆的母亲需要抚养。电影多次通过不同人物之口议论他的薪水之低。每天黄昏下班后,因为钱的关系,他不能和同事去酒吧,因此被同事讥笑,背地给他起了“黄昏”这个外号。
清兵卫的好朋友饭沼伦之丞却出自享有400石米薪水的高级武士之家。饭沼的妹妹朋江与清兵卫青梅竹马,但是因为等级关系,被嫁给同级武士甲田。朋江受不了酒鬼丈夫,跑回娘家。饭沼请求藩主解除了婚姻。酒鬼上门纠缠,正值清兵卫在场,答应代替饭沼与甲田对决。清兵卫因身份关系,决定用木棍代替剑。结果一招将甲田击昏于地。
朋江对清兵卫产生感情。饭沼请求清兵卫娶妹妹为妻,被清兵卫拒绝了。他担心双方的家庭背景差异太大。他的前妻出自150石米薪水的家庭。她娘家给清兵卫施加要求,使得清兵卫不得不借债举办葬礼。这使他心有余悸。
藩主死亡后藩政继承权产生风波。失败方被要求切腹。其中有一高级武士余吾善右卫门拒绝。清兵卫被严令要求取得右卫门人头。清兵卫自衬未必是对手,请朋江过来,按武士规矩帮助梳妆打扮,并向其表白。在右卫门家,右卫门向清兵卫倾诉他做武士的艰难守责未曾失职。清兵卫心中产生同情。在交手中右卫门被杀死。清兵卫回到家中,最后与朋江终成伴侣。电影画外音说,三年后在明治维新的戊辰战争中,清兵卫跟随藩政府站在幕府一方,成为旧体制的殉葬者。
如果从故事看,电影还有看头。实际上这部影片比较适合在影院中观看。导演用大量镜头描写清兵卫的旧木屋采光不好的家庭生活,光线很暗。与屋内环境对比鲜明的是来访的朋江的和服。观众可以看到到两个人的悬殊不同背景。最后与右卫门的对决也是在木屋内,视线不好。导演可能有意避免打斗场面。实际上这部电影根本不像武士题材。我看导演的用意在于描写清兵卫的常人生活:除去清兵卫需要佩剑为藩主卖命外,他辛苦工作换取低廉薪水,与当代的打工者阶层几乎无差别。清兵卫最后的结局,是对他的社会存在的一个微讽。
导演借朋江之口说出一个日本社会真相:因为农民的辛苦劳作,才有武士阶层的存在。清兵卫这样一个低等级武士,还能雇佣一个跟班,跟他上下班,在清兵卫家做杂活,吃饭时不能和清兵卫家坐在一起。这是日本传统的等级社会。我想起以前的一个印度室友,家里是第三等级的商人。他说他家雇佣了司机,仆人等,虽然他家也不富裕。但是作为那个等级,你必须雇人。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
中国的武侠小说的缺点就是缺乏社会基础,没有现实性,不如日本的武士小说。
或者不被认为是武侠小说……比如有仙侠成分的,或者太历史化的。前者直接扔到仙侠,后者则扔到历史。还有些作者干脆换个名头,比如徐皓峰自称写的武行小说。
真正的问题在于,武侠在现实中是不存在的。尽管武士道也是虚构,但武士作为一个阶层存在了上千年。借此讨论社会问题,易如反掌。比如着重于武士阶层的政治经济问题,依此建置戏剧冲突。而武侠中的侠客,一上来就代表道义,钱也来的莫名其妙。是没办法表现这种冲突的。仔细探究也不过是:庙寺产业、一方地主、生意有钱……或者劫富济贫。已经常识化,没有讨论的必要。
单纯说现实性,最早的有社会生活细节(20-30年代),晚些的有批判现实成分(80-90年代)。现在流行的也喜欢搞社会批判,倒不是完全没有。只是拍出来的多半很浅薄。
可惜也只有这么一部好的。
三侠五义凑合,但是作者死太早,太监了。再后来到民国期间,这种风格就没有了。因为西洋武器的缘故,武侠的功夫设定日益离奇,和社会完全脱节,反而失去了长久生命力。
未来的人可以看日本武士电影了解日本的古代武士,看水浒传了解一下中国古代的官匪关系,但是看武侠小说的话不能了解中国任何古代历史时期,情节设定又往往比不上新潮作品,已经失去了市场定位。所以说我认为武侠小说恐怕是要没落了,将来等我们这一代人老了就没什么人看了。
- 违规禁,【补充】可申诉或道歉来解。偏要看
西西河真是没人了,上面那个还说武侠不存在,好嘛,两张嘴皮子一扒拉,是什么都敢说啊。
看到最后一句作罢。
行文散乱,先行抱歉。
一
觉得我讨论这个非常困难,因为中国的传统不同。国外主要是靠理念冲突建构的,但是在中国,那些理念已经被常识化了。作为日常生活的一部分,无需再提。就像前面侠客的财源、行事的动机,虽然也有专门的作品讲这些事情。
不过我比较乐观,现在作品的所有缺陷,都是未来作品的源泉。现在的中国,问题恰好是文化淡薄,那种常识已经消失了。就像金庸的文化细节被人称赞一样。改变可以从这里开始,重新塑造出常识。
我说的常识不是哏那种,而是作为一种生活状态,作为一种形象鲜活的生存在人的记忆里。
二
反映现实的作品不必是武侠,而武侠反应的现实也不必以国外为标准。武侠就是意愿。它只是承载我们幻想的一片天地,可以放松心情,可以审视自己,没必要为了所谓现实而改变自己。武侠反应的现实也是如此。它可以是传统的消亡,也可以是价值的确立。实际上我觉得现在武侠最恐怖的一点就是没有这些了,已经变成西方的理念,成为承载意识形态的工具。价值变成了概念游戏。
单纯想象一下武侠小说写实应该什么样子,也许还是那些写民国的比较接近。电影的话,就是《一代宗师》那种了。只是这种很不侠客。要我说的话,还是回到常识最合适。表面上,依然是侠义恩仇、怪异离奇,但背后可以察觉出不同的东西。而这种东西是什么,就看作者的想法了。
三
日本武士电影其实很难了解武士,也许可以了解到阶级矛盾和社会风貌,但更多的还是创造。创造出日本自己的文化认同,和事实中的武士关系不大。就像通过西部片了解美国牛仔,通过武打片了解中国大陆一样。
四
以个人的眼光看,现在没有不没落的。都是价值空洞,虚浮造作,观念横行。稍微较真一点点,许多情节根本就没法成立了。真正要解决的是这个,而武侠,只是一种表现形式。
也许凭借西方理念可以拯救一些作品,但我觉得,还是回到中国文化最好。那种生活与境遇,说不定对年轻人很稀奇。而不是现在这样,穿汉服就叫古装,拿把剑就叫武侠了。
你要硬把纪传体史书都算成小说的话,史学界和文学界都不见得同意。
声明一下。
现在的武侠题材似乎最典型的就是徐浩峰,可是个人的感觉,传统意义上的侠的成分很少,文化批判的味道更多,如你所说是武行小说。典型的就是师父、倭寇的踪迹,个人感觉作为镜像的是小林正树的切腹。正巧你也说一代宗师中侠客的意味很少,徐浩峰也是参与了的。
相比于武士,中国好像真的缺少一个阶层作为武侠的映射,镖局、武馆、脚夫、清朝的侍卫,似乎可以,相比之下作为职业而非阶层,更加凌乱,而传统的门派距离真实又有点距离。对于社会整体结构的体现,这也很考验作者了。
右卫门就是另外一个清兵卫,当他连自已的主君都失去了,当他连50石禄米都失去了,当他连相依为命的妻儿都失去了。
右卫门再一次成为浪人,领主还想让他为自已的前主君殉命。于是右卫门拔出刀来反抗。清兵卫未必没有看到这一点,但是他没有反抗主君的命令。武士们自相残杀,走向黄昏。
再后来,大家都知道了:浪人要倒幕,乡士们却加入新选组求一个出身,武士们加入两个、三个甚至四个阵营相互厮杀,倒幕后的西乡又成了国贼举起叛旗,黄昏的武士缔造的新政府彻底取缔了武士阶层。
赞同你的看法,武士的黄昏,更是日本封建等级制度的黄昏。