西西河

主题:【原创】艾米莉和《呼啸山庄》等(上) -- 思炎

共:💬57 🌺280
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 我也很喜欢呼啸山庄

初中的时候在书摊上买了本别字满篇的盗版书,但那个版本是我最喜欢的,再也找不到了。

家园 那个东西似乎应该是欧石楠

石楠是蔷薇科,一般是小乔木,类似苹果树的东西。

Heather是欧石楠,杜鹃花科,一般是灌木,跟杜鹃是一家子。

这两个完全不是一种东西。。。

家园 谢宝。为什么,

那个别字满篇盗版的反而是你最喜欢的呢?

是因为看书时青春的激情吗?

家园 的确是欧石楠,没写欧洲的欧

没想到还有一个石楠。

谢谢告知,晚点回来后改一下。

家园 写得真好,老铁都给送宝了。

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

家园 谢谢MM。 礼尚往来,看!老铁也给你送宝了

谢谢:作者意外获得【通宝】一枚

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

家园 你这整的是专业的论文呀!

你这整的是专业的论文呀!

家园 谢宝

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

家园 呵呵。。。不算专业,如果是真的让我对此题目写篇论文的话,

那我可要认真的八啦 ,长度起码还要加两~三个贴

家园 这家人六个孩子都短寿,都死在老父亲前面。真可怜。天妒奇才

这家人六个孩子都短寿,都死在老父亲前面。真可怜。天妒奇才呀。六个孩子出生的年份竟然是连续的,母亲每年生一个!父母亲生第一个孩子时已经分别三十七和三十一岁了,在当年肯定算是非常晚婚晚育了。

家园 因为错别字多

所以一次要认真看懂每个句子的意思,整个才能连贯起来。而且那个版本的文字虽然不够优雅,但是有种热病一样的激情。其他版本好像都没有这种感觉。

可能因为那是我第一次看呼啸山庄,所以就算是错别字也成为喜欢的原因了。

家园 我猜对了。
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河