主题：【话剧剧本】 风雨保尔·柯察金 -- 马前卒

十六 丽达和保尔的谈话

保尔：你为什么不走，丽达同志？

丽达：柯察金同志，如果我也走了，你就彻底完了。

保尔：这话怎么讲？

丽达：我希望你这个掉队的人能参加我们的学习小组。

保尔：我是你的辅导对象吗？

丽达：对。现在请把你的团证交出来。

保尔：为什么？

丽达：得患失怎么？你不服从组织的决定。你能说说这是为什么吗？柯察金同志。

保尔：为什么？为了所有牺牲的同志。难道我们的血到头来是为他们流的吗？

丽达：请你不要凭这种奔放的感情说话，它会让你走弯路。

保尔：感情？好吧，让我告诉你一个直接的原因吧，谢廖沙牺牲了，为了和那些企图颠覆我们苏维埃的土匪战斗，他牺牲了。对不起，丽达，我也是刚刚知道，而且……不应该这样告诉你。

丽达：不，我早就知道了……

保尔：什么？

[小号：《国际歌》两小节。

丽达：他离开我的那一天，我就知道了，我们就是这样活过来的。当再见来临的时候，你必须告诫自己，那是永远，否则我们怎么活。每天都是这样的消息。

保尔：对不起，我很难过。但我更为你的冷漠难过。这种冷漠让有些人对资本家的复活心安理得。

丽达：难过？不，对于一个死去的人我不会再流下眼泪了，因为眼睁睁看着一个活着的人走向死亡已经把你的眼泪耗干了。保尔，我不希望看到你这样。

保尔：我？

丽达：当心走到街垒的那一端。你现在还没完全死亡。（丽达伸出手）

保尔：怎么？这是你的伸出的热情的手吗？

丽达：至少不是你说的那种冷漠。柯察金同志，请把团证给我，适当的时候，我们会还给你的。

保尔：拿去吧。但我并没有交出我的立场。

丽达：（温柔地笑了一下）明天请你和我一起去参加团代表大会，好吗？

保尔：对不起，我在名义上已经不是共青团了。

丽达：你这个工人阶级的代表不屑于到农村去看看吗？

保尔：那就各走各的。

丽达：不，必须一起去，火车站见。

十七 在车站

[众人随歌载舞。

[丽达出现在舞台一侧，她的装束和前几场不同，一件条纹衬衫，下边是蓝布短裙，一件柔软的皮夹克搭在肩膀上。她的头微微扬起，眯着双眼。丽达随着跳舞。

[保尔上。他发现丽达，停住脚步。

保尔：等等，等等，别这么急着过去，像个听话的学生。哼，让她多等一会儿。瞧啊，她有点着急了。

[丽达的脸向保尔这边转了转。保尔装作回头看别的地方。可是丽达并未发现他。

保尔：她怎么没有叫我？她明明在看着我呀。糟了，难道她早就发现我了？哼，摆什么团委委员的谱呀。别那么没出息，保尔，看着她的眼睛。你这是怎么了，在枪口面前也没含糊过呀。对，再站高点儿……瞧她的眼睛，都快眯成一条缝了，她在目的地什么？喔……丽达同志，难怪你的脸蛋像个红苹果，闹了半天你在晒太阳啊，我还没见你这么安静过，像睡着了一样。瞧你这身穿戴，待会儿怎么挤火车，头发也让风吹乱了……不过很漂亮，丽达同志，恐怕你自己也不知道吧，你不仅是一名团委委员，而且……而且还是一个——

十八 在火车上

保尔：（清醒过来）该死，你真荒唐！现在怎么是想这些的时候。

丽达：（发现保尔）柯察金，瞧这些人，看来我们要费劲儿了。

保尔：放心吧，丽达同志，看我的。

[保尔挤进了人堆中。

妇女：该死的，臭脚往哪儿伸呀，别撞我的油桶。

保尔：你的乘车证呢？公民，总不能让油桶占这么大的地方。

男人甲：我说伙计，你就凑合着吧，现在可是新经济政策时期，买卖人有权带着油桶旅行。

男人乙：这小子刚被赶出共青团，别跟他废话。

男人丙：你缠着人家妇女干吗？她是我老婆。

保尔：让一下，女公民，我要开窗子。

妇女：瓦西卡，你管管这个混蛋。

男人甲：喂，癞皮狗，快给我滚远点儿。

[保尔忍耐着，没有理睬。他把丽达拉了进来，出现一阵小小的拥挤，有人开始动手动脚。保尔一只手紧紧搂住丽达。

男人乙：瞧这个混蛋，自己爬进来不算，还弄进来一个婊子。

保尔：把你的口袋挪开，这位同志连站的地方都没有。

男人丙：好说，让她坐在我身上。来呀，宝贝儿。

男人甲：别跟他废话，莫季卡，揍他。

[保尔挨了一拳，他终于忍不住从怀里掏出枪，朝车顶放了一枪。

保尔：你们这帮混蛋！谁再敢动，就要谁的命！

我可不管什么新经济政策，给我滚！这铺位是我的了。丽达同志，这个铺位给你，来靠在这儿吧。

丽达：（若有所思）你那拳打得……真漂亮……不过……

保尔：不过什么？你是不是也要说打人不能这么毫不留情？

丽达：（靠在铺位上）不，我是担心你……

保尔：担心我？丽达同志，你以为我是纸糊的吗？

丽达：你是……你是个爱打架的家伙。而我们只有两个人。

保尔：我们还有枪！要是战争时期，我非枪毙了这帮狗娘养的。

丽达：别这样骂人。我不能原谅骂人。

保尔：什么？我看你们这些女孩子都一个样，软绵绵的，毫无力量。

丽达：你在那儿咕哝什么呢？还有谁？

保尔：（突然愣了片刻）哦，没准。可是丽达同志，难道你也可怜那个家伙吗？这真有点像资产阶级小姐的怜悯心了。

丽达：资产阶级小姐的怜悯心？我倒想体验一下这种情感，可是我们只见过流血和行军，我们必须是块钢铁才能活命。

保尔：所以我们的任务就是把那帮家伙统统消灭掉！

丽达：任务？不。如果共产主义仅仅是进攻和暴力，那就是在葬送革命。共产主义作为一种美好的理想，应该消灭这该死的战争和咒骂，到那时，人人都将相亲相爱。

保尔：那就等它实现吧。现在，请允许我保留这样说话的权利，因为我每天都要用它来表明我的态度，这是我坚持的严肃的生活势情，如果没有它，就意味着死亡。不过，我以后可以不当着你的面骂人。

丽达：真的吗？那在我面前的这个冒失鬼还是不是那个叫保尔•柯察金的人。至少他把他的另一面藏起来了。

保尔：死了！他的另一半不是他活着的理由。

丽达：谁能告诉我们活着的理由？我们又有几个自由支配的时辰？

保尔：谁都有不经意的时候，白天在站台上，丽达*乌斯季诺维奇表示还抽空睡了一觉吗？那时候她很漂亮，那时候她心里在想什么？

丽达：别问了，保尔，明天还有很多任务。

保尔：丽达……丽达……

[丽达转过脸，没有吱声。保尔脱下外套正欲给丽达盖上，突然车身震了一下，头顶上一只脚耷拉下来。丽达转过头，保尔急忙装作没事的样子。

丽达：（半开玩笑）柯察金同志，请阁下把资产阶级那套温文尔雅的礼节扔掉吧，来，躺下休息休息。

保尔：这……这怎么挤得下。

丽达：为了明天的工作，我们必须睡个好觉，来吧，你这个爱打架的家伙。

[丽达坦然地用胳膊搂住保尔，两人紧紧拥在一起，注视着对方的脸。

[随着列车单调而有节奏的声音，风和雨扮演的旅客轻轻唱起一首歌。

风：列车驶过寂静的田野

温柔的晚风吹进车窗

晚风吹乱了青年男女的头发

也吹乱了两颗平静的心

雨：不是第一次了

这急促的呼吸

不是第一次了

那鼓动的嘴唇

为什么姑娘总是一样的动人

为什么心儿总是激荡不安

风和雨：爱情啊，你不要若隐若现

爱情啊，请把他们永远等待

丽达：怎么，还没睡吗？

保尔：不，丽达同志。

丽达：那你是在说梦话了？

保尔：不，丽达同志。关于新经济政策的问题，你的话对我很有启发。

丽达：可您在动我的头发。

保尔：不，丽达同志，不是我，是风！

风和雨：列车驶过空旷的田野

风儿伴着车轮歌唱

道路啊，伸向天边

心儿啊，吹落在田野

保尔：不！为什么要说是风呢？

风：你的撒谎。

保尔：她在我心目中是神圣不可侵犯的。

风：难道革命不允许个体权利和爱欲？

保尔：恶念！那是恶念！它会把你的意志变得像鸡蛋壳一样脆弱。一个在斗争中的战士，不该有这种儿女情长。可是刚才，它居然差点变成了你的行动。可怕呀，难道这一切说明你真的掉队了吗？难道这样一种人能坚持什么伟大的理想？不……可是你又能拿什么来证明你的真诚呢？现在你惟一拥有的，白就是这伤残的沉重的肉体。就拿出这最后的武器吧，没有退路，把这沉重的肉体投入到烈火中，把我们之间的桥梁烧掉，难道现在是谈情说爱的时候吗？保尔，从现在起，你应该好好地认识自己。