西西河

主题:【原创】日本公司八大奇 -- 萨苏

共:💬165 🌺407
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 国际音标完全是模拟发音,根本就不准。

这点我上初一时第一次听native speaker 读英语的录音时,所有同学就都意识到了。老师也特意解释了一番。

从来就没听过native speaker讲话,完全按照国际音标去说英语,英美人虽然可以大体听懂(只要你不太差),但那绝不能算是正确的发音。正确的发音还是应以人家的标准口音为准左右略有浮动。我的一位曾在Radio Beijing工作近20年的兄弟(是那里的绝对台柱子)告诉我,美国俄亥俄州的普通发音是美国播音业内大致认为的标准发音。

以上所说还仅仅是指“语音”,即pronunciation.

“语调”(intonation) 又完全是另一个概念了。语音是第一关,过了这关后才能谈到语调。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河