主题：【文摘】世界是一张全息图(《科学美国人》上一论文的中译) -- 衲子

存在不存在一个有限的子系统，可以表达整个系统的全部可能？

对于人，一个芯片的电学特性就是这个芯片的信息，其他都是噪声。而对于在这个芯片附近飞行的蚊子，芯片产生的电场才是信息。对于在某个管脚上的细菌，管脚上的热才是信息。不同系统对同一客体的感受，信息的交流和体现形式是不一样的。

另外，不要忘记蝴蝶效应。我们只能感受蝴蝶引起的飓风，但飓风是某个蝴蝶触发的。这个蝴蝶的信息我们无法准确的直接感应，物理上就不存在可以记录的可能性。信息的完全记录隐含的条件是可以复制，重现，但蝴蝶效应是物理上不可能被完全复制、重现的，这件事的本来信息在纪录过程中就被破坏了。

所以不可能存在局部对整体信息的完全纪录，因为这里一定经过抽象才能得到所谓的信息；而这个信息不可能完全地复现一模一样的整体。

没有“全息”，哪里来的“全息宇宙学"? 我没有看到文摘里有合理的解释。如果有，敬请进一步说明。