西西河

主题:南瓜,北瓜,金瓜,番瓜 -- 燕人

共:💬21 🌺69
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 美国的南瓜种类很多

名字也至少有三个:Pumpkin,Squash,Gourd

翻译成中文并不能搞得更明白些,就不翻译了

Gourd一般很小,样子和颜色很可爱,主要是装饰用的

Squash一般比较长,主要是用来吃的

Pumpkin就是一般看到的又大又圆的,可以吃,也可以做装饰,例如万圣节雕刻鬼灯。雕刻鬼灯的这种看起来能吃,但味道口感很差。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河