西西河

主题:老外都那么大了,为什么吃饭时还系个“围嘴”? -- 给我打钱87405

共:💬50 🌺141 🌵4
全看分页树展 · 主题
家园 老外都那么大了,为什么吃饭时还系个“围嘴”?

这是因为他们双手给占着了,一手刀,一手叉,又没第三只手端盘子,可不是吃得“汤汁四溢”吗?

我不是来说笑话的。

中国人使筷子,一手持筷子,一手持碗,双手配合,这是一套系统,这套系统并不是单独存在的,它是中国饮食文化当中的一个子系统,譬如说,没筷子就不会出现鱼香肉丝这道菜。

中国人的笔墨纸砚也是一套系统,也是中国古汉语体系中的一个子系统。譬如说,用毛笔写汉字,跟用硬笔写汉字,感受天差地别。汉字是象形文字,笔顺与结构自然要符合“人体工程学”,若右手持笔,自然是从左向右写横来得顺畅,若左手持笔,就得从右向左写,所以笔顺并非是死的;但汉字岂止一横,比如说一个“石”字,你若右手持笔,先横后撇,再写那个“口”,就需以“撇”来定位,竖了再横折,可是如果你左手持硬笔,你也先横后撇,那撇就被笔挡住了,如何定位?用毛笔就不一样,因为使毛笔,手是悬空的,所以用左手写毛笔字并不是特别困难,至少要比左手硬笔容易得多。要用左手硬笔写汉字,就得写“对称字”,完全“反过来”,写完再把纸翻个面,就“正”了。说到这里,有兴趣的河友不妨亲自体验一下,你会发现你的左手并没有想象中那么差劲。

所以我想说的是,智能系统中的人机交互环节,写字母的西方人不可能懂得中国人用硬笔(包括手指)写汉字的不畅,如果中国人不能发明出现代化的新式毛笔(譬如说凌空虚指),汉字还真有可能成为文物。

通宝推:老老狐狸,bluestarry,forger,
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河