西西河

闲看蚂蚁上树

注册：2005-08-07 12:40:23
从三品:银青光禄大夫|云麾将军
💧104944
🌟3161
💓5004

家园

所有帖 / 462 上页 下页 末页
2007-09-12 07:32:06分页 全看 树展
🙂引发了兴趣，网上查了一下 ↑0 ↓0
原诗为德文。 用了几个翻译引擎，出来的都是厅堂，Hall，而不是牧场。[em06] 原诗在此。懂德文的朋友看看？ Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß. Leg deinen Schatten auf die ...
2007-09-12 07:07:02分页 全看 树展
😜日晷嘛 ↑1 ↓0
是表明时间。三段都在呼应着第一句 It's time。 让风吹过牧场 翻成轻柔地吹过，觉得怎么样？别和俺急啊。
2007-09-12 05:18:13分页 全看 树展
🙂你的名字不够长啊 ↑1 ↓0
闲看蚂蚁上树 HP:354 攻:98 防:97 速:50 技:59 运:50 梁东 HP:154 攻:67 防:69 速:79 技:86 运:78 [梁东]向[闲看蚂蚁上树]发起攻击，[闲看蚂蚁上树]受到32点伤害 [闲看蚂蚁上树]向[梁东]发起攻击，但是被[梁东] ...
2007-09-12 05:16:38分页 全看 树展
🙂哈哈，打败天下无敌手了 ↑2 ↓0
闲看蚂蚁上树 HP:354 攻:98 防:97 速:50 技:59 运:50 独角兽 HP:244 攻:82 防:100 速:46 技:41 运:48 [闲看蚂蚁上树]向[独角兽]发起攻击，[独角兽]受到55点伤害 [独角兽]被打晕了,[闲看蚂蚁上树]趁机恢复了体力 ...
2007-09-12 05:14:39分页 全看 树展
🙂del ↑0 ↓0
2007-09-12 05:10:50分页 全看 树展
🙂hehehe ↑1 ↓0
闲看蚂蚁上树 HP:354 攻:98 防:97 速:50 技:59 运:50 南加菜帮主 HP:382 攻:83 防:42 速:85 技:80 运:97 [南加菜帮主]向[闲看蚂蚁上树]发起攻击，[闲看蚂蚁上树]受到27点伤害 [闲看蚂蚁上树]向[南加菜帮主]发起攻 ...
2007-09-12 04:56:16分页 全看 树展
🙂想起了文字MUD ↑0 ↓0
老铁要么也整一个文字MUD来玩玩？
2007-09-12 04:54:53分页 全看 树展
😨del ↑0 ↓0
wrong post
2007-09-12 03:28:11分页 全看 树展
😜小心河里的地主来找你拼命， ↑1 ↓0
你把人家的地都收走啦。
2007-09-12 03:21:38分页 全看 树展
🙂赞美诗啊 ↑0 ↓0
没看都用LORD，不是用GOD。BIG的含义很多。确实让人晕，不好翻译。
2007-09-12 02:56:57分页 全看 树展
🙂我来拍砖 ↑1 ↓0
文字不错，但是意思不对 尤其第二三段。 第一段LORD翻成主比较好。BIG也不是悠长。 这诗第一段是说秋天来了，收获的季节到了。中国有春生夏长秋收冬藏的说法。所以说 It's time。而且夏天是big。 第二段说了主的威能和救赎。都变成“果实”和“美酒”了。 ...
2007-09-12 02:09:29分页 全看 树展
🙂鲜花鼓励 ↑1 ↓0
2007-09-12 02:04:10分页 全看 树展
🙂哈哈， ↑0 ↓0
别忙，还有一个7000点的赌呢。这次俺不站在你那边。
2007-09-12 01:57:12分页 全看 树展
🙂先花一遍，再慢慢看 ↑0 ↓0
2007-09-11 13:17:12分页 全看 树展
🙂玩过一阵子侠客行 ↑0 ↓0
以前玩过文字MUD。侠客行的时候，那帮人还搞了个帮派QQ。[em05]
所有帖 / 462 上页 下页 末页


有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河

版面群落 趣味社区 帮助 常见问题 网站简介 基本河规 隐私条款 使用条款 广告说明