西西河

  • 九霄环珮
    曾用旧名

    九霄环佩

注册：2007-04-17 15:15:33
从五品上:朝请大夫|游骑将军
💧186944
🌟21213
💓7358

家园

所有帖 / 294 上页 下页 末页
2008-06-03 11:44:17分页 全看 树展
🙂又仔细想了想，觉得还是丁兄更对一些。 ↑0 ↓0
那一句又改了改。 有人批评，真的很好。
2008-06-02 21:29:22分页 全看 树展
🙂总觉得我们中国人平常说话逻辑性不够好。也许是偏见。 ↑0 ↓0
也许是有历史原因。
2008-06-02 21:16:20分页 全看 树展
🙂庖丁之意，不在字也，在乎“大象”也。 ↑0 ↓0
2008-06-02 21:01:30分页 全看 树展
🙂Good point! ↑0 ↓0
[QUOTE]大家考虑一下特字，物字，牲字，为什么不用羊字旁，又或者英语里为什么说 how many而不是 How few，说 how long而不是how short。作为总是要做大的事情，自然要跟大的物体联系起来，所以用大象是理所应当的。[/QUOTE] ...
2008-06-02 18:53:12分页 全看 树展
🙂呵呵，其中自有真味也。 ↑0 ↓0
确实花了不少时间。
2008-06-02 18:03:06分页 全看 树展
🙂两个问题 ↑0 ↓0
有点问题 [QUOTE]而这个“∧”是古文中的六，所以亥字是二画下面三个六字--- 二首六身。那么，按照我们今天的看法，这样直接就可以读出二万六千六百六十了[/QUOTE] 从你的文章来看，亥就是6662， 下二如身的亥（倒亥）就是2666。因为，一旬为十，所以“亥旬 ...
2008-06-02 17:33:46分页 全看 树展
🙂为什么标准罗马数字最大能表示的数字是4999？ ↑0 ↓0
MMMMM不就是5000吗？ 我想这涉及到罗马数字的规则吧，不太了解。
2008-06-02 09:10:10分页 全看 树展
🙂自作孽:-) ↑0 ↓0
不过倒是没忘，主要是现在自己的认识水平还没有达到令我自己满意的程度，需要积累和研究。与其拾人口惠，不如稍作等待。 某发文，必发人之所未发。呵呵，自我膨胀一下。 ...
2008-06-02 09:02:42分页 全看 树展
🙂人只要活着，永远没有迈不过去的坎。 ↑0 ↓0
虽然不知道你的个人情况，但祝愿你以后有个好梦。
2008-06-02 08:25:58分页 全看 树展
🙂很赞同这个看法。 ↑0 ↓0
2008-06-02 08:19:11分页 全看 树展
🙂多谢多谢，正是我想要的。 ↑0 ↓0
2008-06-02 08:11:49分页 全看 树展
🙂Ooops, 多谢捉虫。 ↑0 ↓0
暗地里脸红一下。
2008-06-02 08:08:53分页 全看 树展
🙂把分行号去掉就是散文了:-) ↑0 ↓0
耍个赖。
2008-06-01 22:13:54分页 全看 树展
🙂“立春”我是采纳何新的见解。“清晨”原文没有这个意思。 ↑0 ↓0
屈原到底生在什么时间，这个没有纪录，我的译文中假设他生在“清晨”，和“立春”配合。这种翻译不符合“信”，但是我觉得问题不大。离骚的价值不在于屈原到底生于何日和时。 我的出发点不是历史学，文字学，所以，你要是留意的话，我的翻译是“意译”，这种地方多的很。我想看看有几个读者能察 ...
2008-06-01 22:09:12分页 全看 树展
🙂生辰一句我采纳了何新的说法。我对古历实在没有研究。 ↑0 ↓0
所有帖 / 294 上页 下页 末页


有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河

版面群落 趣味社区 帮助 常见问题 网站简介 基本河规 隐私条款 使用条款 广告说明