happyyuppie
注册：2013-09-14 20:56:27
正五品上:中散大夫|定远将军
正五品上:中散大夫|定远将军
💧64374
🌟4771
💓7200
🌟4771
💓7200
家园
今天观网也把这篇报道择要编译出来了：[URL=https://www.guancha.cn/internation/2019_10_25_522775_s.shtml]国际粮农组织选出首位中国籍总干事，媒体揭美国外交干涉失败[/URL] 不过，观网小编的这个看法 [QUOTE]一 ...
（粗体是我加的，【】内是我的评论） 国务院拒绝回答有关其在竞选活动中扮演的角色的一系列问题。相反，国务院发言人向“外交政策”提供了一份一般性声明，指出“美国支持候选人在多边机构中的领导地位，包括联合国粮食和农业组织，这些人具有在这些职位上取得成功所需的专业地位、经验和管理技能。” ...
我也觉得原标题有点怪，难道现在正经刊物的文章也都不讲究啦？ 你的译文很贴切，我学习了。可惜我没法宝推（好像是没有认证还是级别不够？）。 ...
四个月前，中国农业部副部长屈冬玉当选为联合国粮农组织总干事。BBC中文曾经发过新闻：[URL=https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-48760010]世界风云：中国加强软实力 争夺国际组织领导权[/URL] 最近，《外交政策》发了一篇长篇 ...
中文维基是这么说的： [QUOTE]552年，柔然人在蒙古高原被突厥土门可汗击败，汗国崩溃。柔然王室由鄧叔子率领，西支柔然南逃至西魏，西魏太师宇文泰不敢收留，将此部三千余人收捕，交突厥使者全数斩杀于长安青门外。東支逃入北齊。 还有一些柔然人逃至外兴安岭與貝加爾湖一带的mukri（ ...
这个可能主要是出于经济利益。刚刚签了五年15亿美元的合同，不播就是自己吃亏啊。希望这对于中国企业是个“很疼的教训”：跟外企签约，一定要有特别条款来处理这类问题。 ...
看视频，感觉八一表演队拉出的七道彩烟好久不散，后面的飞机都像是在烟雾里飞了（央视播出的视角也有问题）。 ...
说到清洁工，我们这边的超市已经在用自行吸尘器替代了。
除非协议里有适用当前情况的退出条款，临时取消比赛是不合适的。如果你问的是，为什么当初让NBA在中国打比赛？这就是文化交流的一部分，就好像问，为什么要让外国艺术团在中国表演啊？ ...
习总和川总哪个更像“狠人”？当然是川总了，见谁怼谁，本来可以联合盟友一起对付中国，现在却多线作战。与之相反的是习总，现在专注于对付美国（或者更确切地说是搞好自己），其他地方（比如日印欧澳）尽量安抚，我倒觉得没什么不好。所以我看你的论点和论据都有问题。 ...
比如 [QUOTE]根据道路交通安全法，对于货车驾驶人违规超载的处罚是“货运机动车超过核定载质量的，处二百元以上五百元以下罚款；超过核定载质量百分之三十或者违反规定载客的，处五百元以上二千元以下罚款。”有关业内人士认为，这些罚款相对于获利来说，实在是微不足道的。[/QUOTE] ...
谁还记得？好多年前的事了，好像就是因为跟美国导师有矛盾，把导师和谁枪杀了。
虽说篮球是美国的发明，中国人喜欢篮球也很有些年头了，比如土共当年在延安就有篮球赛，不少老帅也乐此不疲，足球好像倒是没怎么听说。既然NBA代表了篮球的最高水平，国人喜欢看NBA也无可厚非，把这说成是“美国体育文化的统治”有点牵强，照这个说法，引入五大联赛是不是代表“欧洲体育文化的统 ...
民风如此彪悍？一言不合就称帝？
这4/500亿农产品也不是一锤子买卖，肯定是分期分批的，如果美国后来又加税了，这剩下的买卖就黄了。再说我们也确实需要这些农产品来填补国内市场的供应短缺，比如猪肉。 ...