西西河

dooyee

注册:2010-08-18 15:42:48
正九品上:儒林郎|仁勇校尉
💧124
🌟10
💓0

家园

所有帖 / 1
2010-09-20 10:15:54分页 全看 树展
🙂中文阅读确实快过英文 ↑13 ↓0
前段时间我专门在网上查过资料 (多谢Dracula的核对) 1) 同样内容,中文字数大约是英文单词数的1.5倍,(可以查证翻译论坛和一篇英国论文,明日枯荷包 指出 翻译公司给出的比例是1.6,但要考虑翻译是按照中文字数收钱的) 2) 美国人的平均阅读速度是250~300word/ ...


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河