主题：【原创】外国的电影中国的钱 -- 大地窝铺

也不是原声就一定最好。《花木兰》我第一次看原声版的，后来还专门去下了个配音版的，就为听陈佩斯的木须龙，哈哈。

现在国内的配音都是流水线作业了，糙货泛滥，细活不多。老一辈上译的配音且不说，近几年也有几部配得较好的，比如《变形金刚》，《海底总动员》都不错。

那种发音怪怪的，拿腔拿调；特别是韩剧，宁可看字幕。

也不知道那种腔调谁发明的，也没见外国人讲汉语，说成那样。