主题：【原创】由韩国一起铁路工程事故看到到汉字的重要性 -- 轩辕剑

但是用的不像日本用的那么多。日本的，不翻译我也能看懂百分之三十。

有一次，他讲故事，说他的一个新疆同学告诉他，他们放羊的时候都带一个狼。我们都诧异坏了，后来才问清楚是一个馕。笑死了。

我到汉城出差的时候，一个韩国经销商告诉我，他们六十岁左右的老人汉字读写都没问题的。像他这样二三十岁的，高中会上一年汉语课。不过最大的用处仅仅是会写自己的汉语名字，而且同样的字读音和中文读音相去甚远。

因为不是拼音，所以就不要求读音一样了。

日本殖民时代，为了割裂韩国文化和中国文化的联系而强力推广韩文。这也迎合了朝鲜半岛的民族情绪。

北京语山东语四川语湖南语广东语……等等等等了

应该给秦始皇发一个一吨重的勋章

越南和朝鲜半岛在二战前汉化非常严重的，人民普遍都会读写汉语，对我天朝也是心存仰慕的。汉城王宫挂的匾赫然用汉字写着承恩门还有大汉门什么的，反正都是仰慕我天朝的字义。可惜后来民族文字一推广，几千年的潜移默化可就心血白费了。典型的还有外蒙，被前苏联帮助造了字母化的文字，和现在内蒙普遍使用汉语想比，几十年的时间就迥异了。

打麻将的时候，扔出一张南风，底气十足地大喊一声“蓝！”

十几年前的事了，可现在每当打麻将的时候，都还能想起他的“蓝”。

同学之间互相嘲讽，例如某个人理了个发，可能就说：丫那发理得就像一个韩国人..

朝鲜文里那些曲里拐弯的“谚文”是朝鲜王朝15世纪时的“世宗大王”让手下开发的《训民正音》，为了让老百姓会写字弄的拼音文字。上层贵族和读书人根本不用的，他们直接写汉文文章。

到了近代，谚文+汉文混用的书写方式逐渐普及

日本殖民时期，推行“皇民化”，韩文韩语逐渐被限制被禁。假设最极端的结果，韩国人都写日文了，那他们也至少会2000个左右汉字，和日本人一样

去汉字化是二战以后北朝鲜和韩国分别搞起来的，为了满足他们那点小小的民族自尊心。由此带来的大量同音异意语汇的苦果只有他们自己去品尝了。

当然汉字不可能被完全禁绝，至今韩国的学术文章、官方文书里还是有很多汉字词汇的。

记得某部韩剧上有这么个情节，两个主人公争房屋所有权，其中一个和她朋友想在网上找找法律依据，结果打开一看，满屏汉字，于是面面相觑。

朴正熙执政时期，开始有计划有步骤地去汉字化。

1950～1960年代的报纸，跟日本差不多，也是中文夹杂着韩文的一些符号。

哎，你怎么这么像韩国人啊？（你丫长得真丑！）

都是这么相互损着玩。有人在韩国说我像韩国人，我会很不高兴地跟他说，我是中国人！