主题：【情人节献礼】十八种语言的“我爱你” -- 江城孤舟

但俄语中句子结以主+宾(或时,地)+动词这样的形式出现并不算错句而德语中动词是固定的,要动也只能象你说的那样,动其它句子成分.我上面说的并不准确,应该说是德语主句中动词在第二位,从句则另有规矩:无论句子多长,动词有多重要,都得放在句尾,对不起,班门弄斧啦

你在德国哪嘎哒呀?我离开那里有十多年了,今年底打算全家回去转转呢.

些部门没搬去BERLIN吧,不过迁都这事也搞了好多年了,如果有时间,也想去看看那个VILLA HAMMERSCHMIDT什么的.

俺这几年可是把俄语全还给老师了，不用就锈了。

俄语单词的音节实在太多了。

德语怎么样，和俄语相比？

德语相对来说少很多。

但是俄语的东西特别规则，只要记住规则和例外就可以了，德语几乎都是不规则的东西。

但德语有个好处就是，它基本和英语很相似，就像北京话和广东话的区别（德语属于难听的广东话）。但是德语的动词比英语简单，口语里只有一个现在时和一个过去时，还有一个很简单的虚拟态，没有什么进行态、完成态（完成态在口语里和过去时是一回事），很多东西象汉语一样要通过副词、形容词来表达。相比之下，俄语动词太难了。我俄语老师跟我说起俄语的动词，“你学吧，你永远学不会的，但你还是要学。”很多俄语的完成式用德语根本理解不了。

欧洲语言就是三大块，日耳曼语一块，斯拉夫语一块，拉丁语一块。德语和俄语都是日耳曼语和斯拉夫语里最保守最规则的语言，你要学会了德语，英语、瑞典语、荷兰语基本就无师自通，学会了俄语，波兰语、捷克语、塞尔维亚语基本都能看懂。