西西河

主题:【讨论】宋祖英的繁体字提案,让我感到好笑。 -- 东西

共:💬66 🌺23
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 5
下页 末页
家园 这是我在这个帖子中的第四个回贴啦!

说的都是老一套的话,想了解汉字的演化,请学小篆。说到艺术性,简体字的艺术性不比繁体字的差。如果说是历史的话,甲骨文、金文、大篆、小篆更有历史性。

家园 简体字不是杜撰出来的。

原始资料没查着,不过方写东西还是比较可信的。

汉字简化之争【旧作四篇】

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4740687901008wnx.html

家园 我一个罗马尼亚饿同学跟我说,他们是必修

除拉丁必修外,还要再从法语和意大利语里择一门学习。

奥地利也是。

家园 简体字虽然不是杜撰,但是确实少内涵

比如国家的国,简体字就看不出意思来,而繁体字是有的。而且简化后,总笔划只少了三划,这种简化我觉得就没什么意思,不如不搞。

繁体字中有些字有独特的意思,比如千字文里的字。应该是字都不重复,且有特定意思,但是有些给简化掉了,简体版的千字文是有重复字的,反而造成理解混乱,所以这种简化感觉并不妥当。简有简的好处,繁有繁的优势。港台一直是繁体,也没说科技落后,老百姓都不认字了。但是大陆搞了这么多年,再想改回来也不容易。美国的英制单位到现在也没给改了。

另外,小学高年级班最好能够开设汉字说文解字的兴趣课。从甲骨到现在的简体。选字不用复杂,从最简单的开始,比如日,月,山,水等等。开设这样的课比什么京剧入校园会有趣有益得多。

家园 OK,I'll verify that!

I happen to have one female Romanian classmate this semester, we're in same tutorial group. She came from Romania year and half ago,and this is her 2nd year in University. So she must attained some level of secondary education in Romania. I will send her an email right now to verify this, and ask her by person tomorrow morning during the lecture if she will present. But it is highly unlikely she had taken any Latin course before, coz our TA asked how many other languages does everybody know except English at 1st tutorial. She set the record of our tutorial group by 4 languages. If my memory remains as good as I suppose then there is no Latin for sure, the 4 languages are Romania ,Hungarian, Bulgarian, and French.

And by the way, you know which course we are taking together? Linguistic. 200 level Linguistic course. There is no doubt you know the meaning of Linguistic, but I really hope you understand the meaning of 200 level course.

The Austria? I have no idea about it and haven't met anybody form that country yet, but it's not too hard to find an Austrian student on our campus. Huh, after all this is Vancouver. I will check it out.

I sincerely hope you won't loss any credibility by claim something you don't know.

家园 奇怪, 你说的是哪个欧洲

拉丁文在欧洲是必修课? 哪个国家?

我到去过不少欧洲国家, 旅游工作学习都有, 怎么没听说过, 只是记得梵蒂冈在用拉丁文, 但是这个没有什么代表性吧?

家园 胡扯委员,闲着没事该干吗干嘛。

钱挣着,待遇享受着,还不吃饱了睡,睡饱了吃,珍惜时间。

家园 必修拉丁文??

好像不是吧?呵呵

我倒是觉得,开个繁体字选修课后者兴趣班什么的到也是不错,都看看繁体的古文小说之类的没坏处。

可是在我们的中小学目前基本上还没有选修课制度的情况下,硬性推广似乎不妥。

家园 我的同学回信了,你是对的!

她在grade 9 和grade 10曾经上过拉丁语。

是,required!

说明一下,她在大学的专业是语言学,这也是为什么她要上200level的语言学课程的原因。 我是被骗了!以为这门课好过才上的。

不过我不太明白她为什么没提过她会拉丁语。我们周五有tutorial 我再当面问一下她。


本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
家园 罗马尼亚语倒是现代语言里和拉丁文最接近的了。

而且,罗马尼亚人也比意大利人在人种上有更多拉丁同盟的人的血统。

家园 燕老在这方面可是绝对的专家了!您说的那是不会错的!

以前不知道竟然和您称兄道弟的,惭愧!惭愧!

家园 嘻嘻,告诉你一个秘密。

俺的年龄在老酒和老萨之间,更偏向老酒一点。

我太太因为研究语音识别,所以当年我在中科院时也常常听他们那里的报告。许多东西是我“倒卖”的,是人家社科院研究语言和语音的几个专家说的。

家园 港台有科技吗?

特别是港。

家园 here

http://www.cchere.net/article/1502842

家园 要恢复就恢复小篆,又古老又神秘,至于甲骨金文就是想学也没有人教
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 5
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河