主题：【原创】埃及印象之六-搞笑阿语 -- 翠儿

基本上可以确定的是贝都因人的血统肯定是阿拉伯人血统的范畴，但其他的怎么划入“阿拉伯血统”，感觉就比较麻烦了

不是要考据阿拉伯人的宗谱与闪族血统。我是想联系到在欧美的阿拉伯人移民后裔那里去。正如许多中国人移民到海外，其子孙已经不说汉语，但依然被我们称为“海外华人”一样，阿拉伯人也有类似情况。

我听说正式的古兰经必须是阿文，其他语言的译文只有辅助介绍性的功用。我很疑惑，什叶派的主体是波斯人，他们的阿訇也必须使用阿文的古兰经吗？即使是逊尼派，象印尼，巴基斯坦，用阿文的经书也很麻烦吧？

必须！这个没得讨论。

而且全世界的古兰经都是同一个版本，即奥斯曼定本。

信仰是不怕麻烦的。可以说，1400年以前半岛上古莱氏部落的发音和语法与今日的标准阿拉伯语相比，依然是几乎完全一样的。要做到这点，自然少不了《古兰经》的功劳。这也就是为什么阿拉伯文明不但不像其他游牧文明那样被其他文明同化，反而能同化他人的原因啊。

我只是从维基百科上找到的条目说似乎什叶派对奥斯曼定型的权威性不太接受。江兄能否再详细说明一下什叶派的情况?

[link]http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E6%96%AF%E6%9B%BC%C2%B7%E4%BC%8A%E6%9C%AC%C2%B7%E9%98%BF%E5%87%A1[/link]

[link]http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A4%E5%85%B0%E7%BB%8F[/link]

什叶派不承认奥斯曼作为哈里发的合法性，但是对奥斯曼定本古兰经，恕我愚钝，还真没听说过他们不承认它的权威。

江兄不要太客气，我纯是一门外汉，只是想多了解。