西西河

主题:【原创】说说我的外国同事(1) -- 夸拉拉

共:💬59 🌺29
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页
  • 家园 【原创】说说我的外国同事(1)

    在几家外企工作了几年,和外国人作同事已经变得比较不稀奇了,也了解了不少外国的文化,就来说一说他们吧。先说一个越南的。

    模糊的知道,A公司的总部在洛山矶,直到有一天,

    我被通知说被挑中了要去那里受训一个月。兴奋中从没有出过门的我第一次坐飞机到了太平洋对岸,连时间差的感觉也没有,一下来出了机场就去了公司。经过和前台小姐一通结结巴巴的述说后,给叫出来一个黑头发长长黄皮肤的女同事,瘦瘦小小的,眼睛倒是满有神的,过来见面跟我握手就说“你好,欢迎你来”。

    “哈”,终于找到组织了,我一把抓住她的手就唧唧刮刮说了一大通,说着说着,发觉她

    一脸迷茫的样子,看看她挂在胸口的名字牌,lastname是 To, 姓土的?只好改口讲英文,

    原来这个土小姐是越南人,中文才学会那么俩句。

    土小姐是培训项目的负责人,每天教我用示波器逻辑分析仪什么的,很快我就和她很熟了,周末来接我要去她家玩,在路上发现了DISNEY乐园,马上要求进去玩,疯了整整一天, 第二天早上才回来, 睡了几个钟头又吵着去玩了一天,开心呀。 跟土小姐说她们家, 下个周末再去吧。

    土小姐的英文比较不好听,好些单词发音都很怪,人倒很和蔼健谈,只是听得我比较费劲。

    我猜想她不是从小在美国长大的,于是就问她:

    “你多大到美国来的?”“二十岁”,我看不出她的年龄,疑心有三十八岁,小心问道:

    “是美国和越南打仗时过来的吗?”心里猜想准是嫁给美国兵过来的,越战片看多了。

    “没有,那时战争早就结束了”。”哦,你是移民过来的。“

    ”也不是,美国和越南到现在也没有外交关系,越南人不能移民来的“,

    ”那..", 我挠挠头,

    “我是一个人偷渡过来的”,

    “真的?小人蛇?那一定很好玩吧。说来听听“

    原来土小姐的舅舅很早去了旧金山,出钱请偷渡集团把她和弟弟带出越南,具体计划是大家在指定地点半夜里上船, 开始为不引人注目坐小渔船,到外海安排大渔船,到公海后发求救信号让路过的远洋大轮船救起来,就算是国际难民了,会被送到联合国难民总署设在香港或者新加坡的难民营里,然后经过甄别后送到世界各个国家去。很多国家收难民的,包括美国和加拿大,如果你在哪里有亲戚会被优先送去。这个过程说起来容易,执行起来却是很不顺利,每次都有差错,不是在集合的时候被警察包围起来,就是一出海就被海警抓住。或者遇到风浪只好折回。蛇头组织倒也忠人之事,凡是不成功便隔一阵子重新组织大家出行,土小姐和她弟弟就很多次在月黑风高之夜,背好包袱,告别父母,加入偷渡者的行列。然后被抓回来,因为年纪小没有成年,往往关俩天就放回家。然后过些日子又有神秘人物来通知晚上哪里去集合出发,周而复始。

    我听了觉得很刺激,兴奋死了。”那你被抓住怕不怕?“

    ”当然怕,黑夜里很混乱,有时他们会开枪,吓得抱着头趴在地上,等他们来抓。抓去关起来还会被打, 女的也照样被打,我弟弟就被打怕了,后来他不肯出来了“

    ”后来就你自己一个继续偷渡?“

    ”是啊,他不肯出来了,父母也担心他会送命“

    ”那你最后试了多少次才成功?“

    ”记不清了,二十多次吧“

    ”啊!”我惊叹起来。

    她说,成功的那次,换船的时候摇的太厉害,她差点掉到海里淹死掉,人被救上来后带的背包沉掉了。只剩下身上一身衣服,在公海上过了快两个星期,才被远洋轮救起,送到新加坡。在难民营里又过了俩年多,

    才到美国。

    土小姐是加州伯克利大学的计算机硕士,听她的出国经历,想想自己偷懒怕繁不肯考GRE,有点佩服起来。

    先写到这里。

    元宝推荐:landlord,
    • 家园 哎,看到这样有趣的同事

      就想起我们这儿的我孙子富士男了。。。谁说日本人没有幽默感?

    • 家园 花一个。另:To的中文名字是杜
    • 家园 送花一朵,顺便问一句,她是不是华裔?

      和我打过交道的几个越南人,都很得意自己的华裔血统的。

    • 家园 【原创】外国同事之越南女生续完

      周末去她家里玩,才发现她的弟弟也住在她家,原来土小姐后来把弟弟也接出来了。当时经济萧条,她的先生和她的弟弟都没有工作,

      俩个大男人在家里玩游戏,听音乐,越南的音乐,我觉得不少都是香港流行歌曲的曲子,用越语来唱,配器和音效都很好的, 所以他们放的歌曲我听了都很耳熟,打开电视看到万梓良,刘德华在用越南话吵架,原来也看港产片。 土小姐一回到家里,就开始里里外外的忙,把房间收拾了,收拾院子,割草,洗衣服,做饭,搬很重的大米缸,她先生和弟弟就当她是透明人一样。

      ”他们怎么不来帮你的忙?“ 我很看不下去。

      ”哦, 他们什么也不会做的。“

      ”那你每天都要赶回来给他们做饭吗?“

      ”是啊,他们不会烧东西的。“

      ”那这些清洁,打扫的事情,就让他们做好了。他们不是在家很空吧“

      ”那怎么行,男人不可以做家事的!“ !$%#@

      ”你工作养家,还要做所有的家事,他们什么也不做,这不公平。“ 我愤愤不平起来。

      ”这是我的命运,是我命中注定的,没有办法的。”

      “怎么会呢?”我奇怪,这什么逻辑。

      “一定是我上辈子欠他们的债没有还“她很认真的说。

      我头昏起来,要知道,一样的共产党教育出来的呀。越共居然不进行男女平等和无神论教育的吗?

      自从了解了土小姐的出国经历,就知道了她看看上去外表柔柔的,其实性子很执拗的。很有那种不撞南墙不回头的味道,就曾经为她的先生担起心来,猜想多半要在家里受她管制。想不到却是相反的一种情形。

      越南饭菜很好吃的,鱼汤很浓浓的漂着一些很香的不知名的树叶,菜盛在竹子上,也很好看。还有一种鳗鱼外面裹着很碎的花生,我很喜欢吃。

      小时候家里有一本书,名字叫做《战斗的越南南方青年》,现在不见了,什么内容也差不多忘记了。之前在我印象之中的越南女生, 那种背个背篓,头戴斗笠,赤着脚站在水田里,衣袖边露出一截AK47的形象渐渐淡去了,取而代之的, 是眼前这个土小姐瘦瘦小小的样子。

      ...

      “马上要选总统了,你会选谁呢?”我翻看着总线数据表无聊的问。

      “当然是布什”

      “为什么?因为克里是越战老兵吗?”

      “大部分越南人都支持共和党的,因为他们对越共比较严厉,这样对越南人民就比较好,这也是为什么我弟弟能来这里“”土小姐说。

      ”听说这里支持民主党的人多。”

      “我也是会投布什一票的,但愿他能连任,”白人青年,销售部的大个子保勃凑过来说,“这样我姐姐就可以保住工作了”。

    • 家园 拼音是大陆的东东,海外华人的姓氏很少用这个的。比如

      同样姓张,广东人用Chong, 福建人用Teo;同样姓陈,有的用Tan,有的用Chan。有个笑话,一洋人老师教了一年才基本搞清学生姓氏的发音,有天来了个新同学,一看last name --- Ng,faint!这里谁来念念看?新加坡人不许说话!

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河