西西河

主题:【原创】【原创】啥?李白的出生地在阿富汗? -- 回车

共:💬29 🌺179
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
      • 家园 又 李白这支不显达

        然自穷蝉至舜,七世为庶,累世不大曜,亦可叹焉。 李白是九世孙,西凉李氏两代而亡……那么 七世为庶……就是 李白这支 一直是平民(李虎是 五世孙,李渊是七世;按李阳冰的说法,李白和唐高宗李治一辈;而 李唐皇室 在北魏就已经是 中高级官员了,到 北周则是柱国,那就是国家领导干部了)这支不显达 ,出走西域的原因 就和隋炀帝 杀大臣 关系不大

        就我看到的简单介绍,西凉李氏 高级人物,在北魏灭了北凉之后,去中原进入 统治阶层;其庶支留在敦煌一带的可能性更大,而从敦煌去西域,就距离近了太多(比长安,乃至李白长大的四川),他家很可能是作生意出国的😄

      • 家园 八十多年,换住址不稀奇

        综合上面两种说法,李白家这一支在 隋朝末年西逃 西域,但是并没有直接定居在 碎叶城(因为 唐僧路过碎叶刚好是 隋末之后不久:唐初建十年),但是这个时间到李白出生,还有七十年不止,他家还不兴搬一次两次家了?比如从唐僧记载的有 汉人的 怛罗斯搬回到碎叶? 另外,以上两说,无论 条支还是碎叶 ,说的都是 李白父祖的家族,而不是李白这个人自己,从唐僧西行的时间来看,这段路(稍微近点儿的长安到碎叶,更远的 长安到条支)常人拉家带口走,可能至少要一年不止,甚至走个三年(走走停停,沿路做生意)都正常,所以 李白本人可能生在路上任何一个地方……

    • 家园 四、李白的诗《战城南》

      QUOTE]

      去年战,桑干源;

      今年战,葱河道。

      洗兵条支海上波,

      放马天山雪中草。

      万里长征战,三军尽衰老。

      匈奴以杀戮为耕作,

      古来唯见白骨黄沙田。

      秦家筑城避胡处,汉家还有烽火然。

      烽火然不息,征战无已时。

      野战格斗死,败马号鸣向天悲。

      乌鸢啄人肠,衔飞上挂枯树枝。

      士卒涂草莽,将军空尔为。

      乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之。

      [/QUOTE]

      关于这首诗的理解,一般的解读总是重在强调全诗的反战思想,而忽视了开篇四句的内容。

      如果我们稍微了解一下唐代早中期的历史,便知道这四句诗,其实是李白对大唐开国以后几次对外战争胜利的回顾,并非泛泛而谈的虚语。

      大唐开国后面临的国际形势,北面的压力来自东、西突厥,西南面则是青藏高原上的少数民族。

      三股域外势力中,西突厥距离中原遥远,青藏高原的吐蕃还未崛起,真正对大唐威胁最大的是东突厥,因为他的兵锋可以直指中原农耕腹地。

      所以,大唐首先要对付的是东突厥,也就是李白诗中说的,“去年战,桑干源”

      “去年战”应是诗家用语,非实指去年,而是指从前;“今年战”也并非指今年,而是指最近些年。

      桑干指桑干河,是永定河的上游,加个“源”字代指更北地区,此处是游牧民族历来进攻中原的主通道。

      唐贞观三年(629年)十一月至四年三月,唐太宗李世民派李靖、徐世勣统兵10万灭掉了东突厥。

      这是大唐开国后第一次对外战争取得的重大胜利,解决了最紧迫的心腹之患。

      第二次对外战争胜利是28年之后的657年,唐太宗的儿子唐高宗李治派苏定方率军攻灭西突厥,也就是李白诗中说的,“放马天山雪中草”

      西突厥是中亚霸主,其势力范围南到印度,西到伊朗。

      大唐灭掉西突厥之后,取而代之,成了这一大片区域的老大。

      那些原来依附西突厥的各部落,纷纷来附,史书记载的是,“西域诸国,遣使内属”。

      661年,大唐在西域地区设置十六羁縻都督府,又称西域十六都督州府。

      西域十六府的位置都在丝绸之路的必经路线上,是大唐对外战略的大胜利,也就是李白诗中说的,“洗兵条支海上波”

      说“洗兵”,因为至此大唐彻底赢得了西域的胜利,可以销兵洗甲了;

      说“海上波”,是因为在条支都督府首府加兹尼的西面和西南面有两个大湖。

      据考证,西域十六府,最远的是伊朗境内,与阿富汗接壤的波斯都督府,在今天伊朗城市扎博勒一带;

      在巴基斯坦境内,是白沙瓦与伊斯兰堡一带的修鲜都督府;

      其余有8个都督府在阿富汗境内,其中就包括条支都督府,在今天喀布尔西南方向的加兹尼一带;

      剩余6个都督府,分别在今天的塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦境内。

      总之,是先灭了西突厥,放马天山之后,才有了洗兵条支的西域十六府的建立。

      如果,我们按今天地缘政治的概念来理解,碎叶当属天山板块,而条支则不能划归与此,就像我们今天依然不能 把阿富汗,划到中亚五国来考虑一样。

      既然条支和碎叶不能混为一谈,那么,郭老试图让两种说法统一就存在有问题。

      于是,问题又回到了起点,即,李白他们家在隋末究竟跑到了碎叶还是条支?

      要搞清这个问题,先得搞明白李白他们家为什么要跑路?

      通宝推:唐家山,北纬42度,北庄,铁手,桥上,
      • 家园 桑干河基本是西南向东北走

        源头不是更北

        要溯源就到了朔州了,唐朝初年发生过几次军阀归唐。唐拿稳了朔州(以及朔州盆地大同往北的关隘)才算稳住了北边。后来击溃突厥颉利归降,也是从朔州出击的。

        或者这个源指一个支流,指大同北边古长城那边,基本就是打崩东突厥的那回。

    • 家园 三、碎叶属于条支?

      实际上,郭老并没有否定李白出生条支的说法,他只是试图将两种说法统一起来。

      所以,给出的解释是:

      条支是一个区域更广的大专名,碎叶是一个城镇的小专名,碎叶是属于条支的。

      也就是说,郭老认为两种说法是一回事,就像人们可以说马云出生杭州,也可以说他出生浙江一样。

      郭老之所以这么认为,是由于当时他确实不太清楚唐代条支究竟指哪里,“旧不详其地望所在”

      他仅仅根据李白在《战城南》一诗中写到:

      去年战,桑干源。

      今年战,葱河道;

      洗兵条支海上波,

      放马天山雪中草。

      便由此推断,“此唐代条支,既与葱河、天山等接壤,自当包含碎叶。”

      郭老的推断有合理之处,碎叶在天山与葱河(葱河指发源于葱岭的河流,葱岭指帕米尔高原)之间的西北附近,如果唐代确实在天山与葱河之间有个叫条支的行政区域,那么该区域极有可能包含碎叶。

      唐代确实有这样的一个行政区域,据《唐书地理志》,在著名的西域十六府中,就有“条支都督府”。

      问题在于唐代西域十六府,属于羁縻州府,大唐是不驻军的,由当地部落首领高度自治,只要求归顺朝贡。

      而碎叶则不同,是大唐在西域的军事重镇。

      上世纪八、九十年代,在碎叶古城遗址,发现了一块刻有汉字的残碑,经考证,这快残碑是唐代担任过安西都护、安西副都护、碎叶镇压十姓使的杜怀宝,为其去世父母所立佛像的基座。

      从碑文中“碎叶镇压十姓使”这个官名,可见大唐在碎叶的武德充沛。

      所以,说碎叶属于条支都督府,从军事上很难说得通。

      那么,在条支都督府之外,唐代还有没有一个如郭老想象的条支地区呢?

      答案是否定的。

      因为,如果我们换个角度去读李白的《战城南》,就会明白李白对李阳冰说的条支,以及他在诗中提到的条支,都是指的条支都督府。

      而条支都督府,并不在天山和葱河之间,与碎叶城没关系。

    • 家园 二、另一种说法

      公元762年,李白在安徽当涂因病去世。

      临终前,李白把自己的诗文稿交给当涂县令李阳冰,也是他的族叔。请他编辑作序。

      在李阳冰写的序文中,关于李白的身世,提供了另一种说法:

      李白字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。……中叶非罪,谪居条支。……神龙之始(705年),逃归于蜀。复指李树而生伯阳。

      根据这条序文,今天很多人又说李白出生于四川,也就是说李白是他们家回到四川以后才出生的。

      李白在唐肃宗至德二年(757年),写的《为宋中丞自荐表》中自述自己已经,“年五十有七”,难道李白糊涂到连自己多大都不清楚?

      至于指李树云云,应该是断句理解有误,“逃归于蜀”后是句号,不是逗号,只是描写出生时起名的情况,与出生地无关。

      今人说李白出生四川更多是为了发展旅游抢名人的现象。

      回到正题。按此说法,李白他们家不是流散到碎叶,而是跑到了条支,也就是说,李白出生于条支。

      可以相信,这个说法不会是李阳冰杜撰,而是李白告诉他的。

      这样,关于李白出生地就有了两种不同的说法。

      两种说法,一个说李白出生碎叶,一个说李白出生条支;一个来自李白儿子的手书,一个转自李白的口述,都是较为可信的史料,凭什么相信前者而否定后者?

      面对这样的质疑,郭老作何解释呢?

      • 家园 有人认为“神龙”为“神功”传抄之误

        这可以解释李白的自叙和《草堂集序》的矛盾。

      • 家园 《草堂集序》这段没有什么歧义

        《草堂集序》原文:

        李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。蝉联圭组,世为显著。中叶非罪,谪居条支,易姓为名,然自穷蝉至舜,七世为庶,累世不大曜,亦可叹焉。神龙之始,逃归于蜀,复指李树而生伯阳。惊姜之夕,长庚入梦,故生而名白,以太白字之。

        这里翻译过来就是:

        神龙初年(李白家族)回到四川。就像当年老子(李耳 字 伯阳)指李树而生那样,又有一个姓李的贤人出生了 。分娩的时候,太白金星入梦,所以给他取名为白,以太白作为字。

        神龙年号一共两年(705年正月-707年九月),所以按《草堂集序》,李白应当是出生在705年。这里不存在断句歧义。

        • 家园 老子可以指李树,以此为姓

          后世正常人家,在正常环境下,应该都不会这么做,恐怕历代名人也找不出来一个不跟父亲姓的人。话说,老子在文献记载中,也是只知其母,不知其父的人。

          只有在特殊环境下,需要保存家族时,才隐姓埋名,还不是改姓,所谓易姓为名,将祖姓换成名字,还是要保留祖姓的痕迹,可见祖姓的意义。

          如果说李白是在四川出生的,此时,已经无隐姓埋名的必要,他们家可以堂堂正正让他恢复祖姓,姓李,没有必要再拿老子的姓氏传说来说事。

          恰恰是他们家在外逃异域,隐姓埋名期间,又想自己的子嗣能够传承祖姓,才想出来这个指李树的借口。

          • 家园 这里要看上下文顺序吧?

            “神龙之始,逃归于蜀,复指李树而生伯阳。”在前,而“惊姜之夕,长庚入梦,故生而名白,以太白字之。” 在后。

            正常的理解都是李白家族回到四川,然后李白出生。否则顺序就应当是:

            “复指李树而生伯阳。惊姜之夕,长庚入梦,故生而名白,以太白字之。神龙之始,逃归于蜀。“

            另外,”复指李树而生伯阳。“是赞美之词。是说咱们老李家又像先祖那样出了个大贤人的意思。这是个典故。 唐司马贞《史记•索隐》云:“生而指李树,因以为姓。” 传说老子生而能言,出生就指着李树说这就是我的姓。这里类比的是李白出生时太白金星入梦的异相。而不是说什么恢复姓名的事情。

            最后,“易姓为名”是个成语,就是“隐姓埋名”的意思。这里的“为”是个通假字,通“伪”。例如 《礼记·檀弓下》:“夫子为弗闻也者而过之。” (夫子假装没听见走过去了。)这里没有把姓改做名的事情。如果真的把姓改做名,那么李白家族跑到条支很多代了,难道每代人都得在名字里带个“李”字?

            日本人倒是有这个传统。但中国人这里却是要避讳的。顺便说一句,王羲之和王献之是特殊情况。他们信奉道教,“之”、“道”不用避讳,名或字中用到这两个字,表示自己的宗教信仰和身份。

            通宝推:孟词宗,
          • 家园 这段序文,从文意上,应该分三段

            李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。蝉联圭组,世为显著。中叶非罪,谪居条支,易姓为名,然自穷蝉至舜,七世为庶,累世不大曜,亦可叹焉。神龙之始,逃归于蜀,复指李树而生伯阳。惊姜之夕,长庚入梦,故生而名白,以太白字之。

            其中,“李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。”为一段,是讲李白的。

            “蝉联圭组,世为显著。中叶非罪,谪居条支,易姓为名,然自穷蝉至舜,七世为庶,累世不大曜,亦可叹焉。神龙之始,逃归于蜀。”为一段,是讲李白他们家族的。

            “复指李树而生伯阳,惊姜之夕,长庚入梦,故生而名白,以太白字之”为一段,又是讲李白的。

            如果将“神龙之始,逃归于蜀,复指李树而生伯阳”断为一句的话,就会出现两个主语,就是病句,意思也不通了。

    • 家园 一、郭老的定论

      唐代诗人李白,以武则天长安元年(701年),出生于中央亚细亚的碎叶城。

      这是郭沫若在其著作《李白和杜甫》中,就李白出生地所下的结论。

      鉴于郭老的声望,此论一出,便广为流传,但同时也遭到不少质疑,长期争议不断。

      郭老认为李白出生于碎叶,依据的是李白墓碑碑文。

      公名白,字太白,其先陇西成纪人。绝嗣之家,难求谱牒。公之孙女搜于箱箧中,得公之亡子伯禽手疏十数行,纸坏字缺,不能详备,约而计之,凉武昭王九代孙也。隋末多难,一房被窜于碎叶。流离散落,隐易姓名。

      碑文大意是,李白没有孙子,也就没找到家谱,他的儿子死后,孙女从箱子里找到一些已经残缺的父亲手书,手书上说他们家祖上是十六国时期的西凉国开国国君李暠,隋朝末年家族遭难,他们这一支,隐姓改名,流散到碎叶。

      这就是李白出生碎叶之说的由来。

      碎叶在哪?

      碎叶在玄奘的《大唐西域记》中被称为“素叶”,其遗址位于今天吉尔吉斯斯坦境内的托克马克城西南8公里处。

      按理说,郭老的结论来自李白墓碑碑文,碑文内容又来自李白儿子手书,手书中提到的碎叶也是有据可考,证据链可谓完美闭合,为什么还会有争议呢?

      因为,关于李白出生地,碑文只是一说,还有另一种说法。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河