西西河

主题:【原创】把论文写在祖国的大地上——大禹治水行迹考(0)引子 -- 汉服

共:💬150 🌺729 🌵8 新:
分页树展主题 · 全看
/ 10
上页 下页 末页
            • 家园 解字的时候要关注字是谁造的

              根据中国传说,汉字是仓颉造的,仓颉也是神话中的人物。

              当然也不全是,也有一些是后世的人根据造字的规则陆续新创的。对于那些从未出现在甲骨和青铜器上出现过的字,我都持保留态度。我认为这些字的创造者的能力恐怕不如仓颉,因而未必有太多的深刻含义。

              点看全图

              从“射”这个字上可以看得很明显。很明显,甲骨文和金文可以看出明显的弓箭形状,而第一个出现“身”旁的“射”字是秦系简牍。《说文》也是“身”旁,很显然继承了秦的写法。

              那些后世创造的字,不值得太过认真去拆解。因为造它们的人,一则可能水平有限(仓颉有神性,他们没有),二则可能态度也并不是很认真。

              很不幸的是,“射”和“矮”看起来都像是后世造的,“䠶”也是。这三字均查不到秦之前的出处,也就是说秦前它们可能都不存在。

              • 家园 这里实际上不用看字源的

                矮是矢和委,矢的高度我们都知道,委是曲折的意思,怎么得出射的含义?即便是解形,委是一个人和一个植物,再加上一根箭能说什么意思?

                射是身和寸,寸是(手的)寸口。就算只是距离的一寸两寸也不足以做出矮的解释,除非有比较对象。

                那些解释本来就是牵强附会。用常识就可以反驳。这里只是强调最基本的构型常识。

                秦前后存在与否和这里无关,有许多字是中古发明的,而且是常用字。比如魔。语义也是如此,比如她的本意是姐。字也有讹传和同时发明的问题。比如秦楚不同字。

                • 家园 开个玩笑,来个歪解

                  所谓矮,就是是说狩猎埋伏时,人要“矮”下去躲在和箭矢差不多高的草丛中,让外界看不到。

                  委是一个人和一个植物,再加上一根箭能说什么意思?

                • 家园 并不是不可解

                  “委”有丢弃的意思。委矢,自然也能解释成“将矢丢出去”,多少也有几分射箭的意思了。

                  寸身为射,一个人的身高如果可以用寸来度量,自然是矮的。

                  所以你看,并不是全无道理。

                  另外,“她”这个字是五四时期刘半农造的,似乎与社会上的女性意识觉醒有关,同时也便于与外语中的女性的第三人的称呼相应。

                  不过在我看来,这个字却是对女性的不敬。因为“他”并不是男旁而是人旁。只要是人就应该可以用“他”字。一般来说,汉字的抽象程度要比英文更加高一些。譬如“鸡”,并不强调是公鸡还是母鸡,“牛”,并不强调是公牛还是母牛。(前几年还有个笑话:中国有个“羊”年,西方人就搞不清楚到底是山羊还是绵羊,或者其他什么品种的羊。有老外到卖年货的集市上去看,结果发现什么样的羊形象的贴纸都有,甚至还有喜羊羊的🤪)

                  “他”字,在我看来,也是不强调性别的第三人称。另外发明一个“她”字并无必要。

                  特别强调一下性别,其实反而是承认了女性在社会中的弱势。(现在中国政府开大会,其中的女性代表总要特别标注一下,也让我有同样的感觉)

                  你说“他”的本字是“姐”,不知从何说起。“且”本是男根的象形,“姐”字本身大有意趣。啧啧。🤪

                  • 家园 这就是故意了

                    丢弃怎么能算射出?为什么不是放弃射箭?委曲折本来就是从人弯曲来的,为什么不是拾箭?

                    所有人都能用“寸”度量,怎么不是矮?难道是说有几寸高的小人?要知道这里说的是寸口。

                    相比之下,画俩小人,加粗高的就是高,加粗矮的就是矮;或者高的伸手是说人家矮,矮的伸手是说人家高,不是更容易看出来?

                    两者成立需要一个强力预设,那就是“觉得能成立”。而不是判断所有可能,发现的确成立。

                    牵强附会的最高境界也许就是顾颉刚了,大禹都是虫。

                    点看全图

                    然后再来说「且」。20世纪西方人类学的确喜欢解释这样的东西为男性象征。单纯以这种思路讨论,还有认为「且」是祭祀物品,也即「俎」,进而联系陶瓶、瓮棺认为是女性象征的。同样的思路可以有对立答案,难道不可笑吗?这些都是典型的观念先行。当然还有另一种流行解释,那就是束茅,构成那种形状,类似的还有灵石和树桩。总之是一种礼器。

                    但是,来源不重要,「且」在先秦就已经是牌位一类事物了。「主」和「且」可以通用。有些时候连「示」也可以通用,比如殷代先公的通称(「示」是祭台形象)。「祖」的本字就是「且」。而且非常形象,想想牌位不是这样的吗?

                    而且「玉篇」的年代也早已是这种理解了。「姐」最早是母亲的别称。

                    点看全图

                    点看全图

                    其实这种思路并不鲜见,神秘主义灵恩派就是这个思路,把一切都解释为敌基督,可见全世界都是一个套路。

                    ---

                    补:之所以能成立,是因为「丢」已经包含了「一去不还」和「丢」石子、标枪一类预设,也就是「扔」。不算进去,你是无法得出这就是射箭的。「丢」的本意是落下,而不是扔出去。况且,「扔」最早也不是主观故意的「投」。实际上真的要让这个说法成立,就得让这个形象足以表达出「投」的意思,或者源流可以充分论证。但很显然,从单纯的「放在一边」到「投」,十万八千里。不如甲骨文。

            • 家园 看金文甲骨文更清楚

              点看全图

              左边是弓上搭箭,右边是手。后来隶定楷化的过程中,左边弓箭讹变成身,右边手讹变成寸。

              这位能意识到地摊杂志大概在给他灌浆糊,多少还算有点“智慧”。这楼里有人居然要维护大师给他开脑洞灌浆糊的自由。难怪神棍大师可以大行其道。

              • 家园 我的意思是变化可以有,但变着变着已经完全南辕北辙了

                所以单靠字形来推测,可能会把巧合误认为是原始设计

          • 违规禁,【补充】可申诉或道歉来解。偏要看
        • 家园 怀孕可不是精准的266天的

          早半个月晚半个月都是常见的

          • 家园 现代社会之所以不容易确定预产期

            是因为婚姻制度下夫妻天天睡在一起,不容易确定受孕日期。

            为什么前后最多差半月?因为女性有月经,误差被明确限制在一个月之内。

          • 家园 故作神秘,所以牵强附会

            按大师理论,要是262天生下来,就不叫妊娠叫妊好,要是263天呢叫妊妞。。。

            哈哈

        • 家园 大师又在玩跨界脑洞

          两天没来西西河,回来一看大师又跨界开起脑洞。这回连跨文字音韵、天文历法、人体生理3大领域,真特么厉害。可巧我对文字有点小爱好,来问大师几个问题。

          1. 按大师的解释,只有”妊娠“两个字合起来才代表人类的孕期266天,两字拆开只是计月计日数数,那么单独一个字就不能代表怀孕。但是在古代文献里,”妊"、"娠“单独出现代表怀孕比”妊娠“连用要多得多。如《左传》”后緡方娠“,《汉书》”已而有娠,遂产高祖“。请问大师如何解释?

          2. 古代十二月建以地支排序,”夏正建寅,殷正建丑,周正建子“。冬至所在那个月为子月,以此类推。以十二地支对应十二月,此为应有之义,甚至地支很可能就是从十二月来的。可是大师却以天干计月(壬)、地支计日(辰):29*9(壬)+5(辰)=266,敢问大师何意啊?

          再者,你都高科技文明了,一个月怎么还按照29天计算,好歹也按29.5天计算吧?汉代太初历都已经确定平均朔望月为29又43/81天,你这29天怕不是低科技?

          ——

          以我浅薄的文字学知识,妊娠这两个字明显是假借而来的形声字。

          "妊"甲骨文写作

          点看全图

          外链图片需谨慎,可能会被源头改

          点看全图

          一边是”女“,一边是”壬“。”女“好理解,”壬“是什么意思?壬就是一根挑东西的棍子,意指担负、承载,“担任”是也。《说文解字》:”妊,孕也。从女从壬,壬亦聲。“明确说明”壬“旁既表意又表音。很有可能先民一开始借用”壬“表示怀孕身重,后来为了与其他”负重“的意思相区别,又加了一个女的记号。这是典型的形声字形成过程。以负重表示怀孕的这种用法在其他语言里也有,如英语”bear"。

          下面看”娠“。《说文解字》:”女妊身動也“。这个很直接了,就是胎动。娠、振、震都有震动的意思且发音相近,都有”辰“这个部件——《説文解字》:辰,震也。这三个字都是从”辰“分化出来的形声字。

          顺便再看“孕”字,甲骨文写法:

          点看全图

          外链图片需谨慎,可能会被源头改

          点看全图

          大人肚子包着个小孩,会意字。法语有“enceinte”包围引申出怀孕,跟孕字造字的思路有共通之处。

          基本的文字学知识就能解释的东西,却不为大师所取。为什么呢?因为这种解释平平无奇,一点都不神秘,显不出大师的高深,不利于接下来贩卖私货。神棍们都喜欢扯神秘数字,什么埃及金字塔边长是地日距离十亿分之一之类的,大师从妊娠扯到266天再扯出他上古高科技文明的私货,这都是同一种话术。别看他一会地图一会解字的,表面上披着唯物主义的皮,扒掉这层皮底下全是唯心主义,狗屁不通。

          通宝推:自由呼吸F0,journal,
分页树展主题 · 全看
/ 10
上页 下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河