西西河

主题:【胡说八道】之一 -- 猫元帅

共:💬18 🌺14
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 【胡说八道】之一

    提起笔来,不……应该说是把手放到键盘上的时候,突然觉得大脑一片空白。想了一想,原来,已经快一年没有写东西了。天哪,一年呀,这简直是犯罪呀。

    想一想这一年来,真的想不出自己都干了些什么。

    今天又看了一遍《围城》,当然了,是电视剧,我还没有修炼到日读十书的地步。看完后突然想码点字,看看能不能找到感觉。

    以前听过一个故事:有一次,大作家左拉观看画家德拉克落瓦作画。左拉问道:“您正在画什么?”德拉克落瓦回答:“我正在画战刀的闪光。”左拉说道:“您画出战刀就可以了,而闪光是我们文学家的事。”这个故事实际上是反映当时民众对于转型期油画的态度的。然而不经意间却把文学作品的优点和视觉作品的缺点一语道破。确实,文学的魅力就在于它的无限制性,不可见性。它可以把虚无的,或者转瞬即逝的东西固定下来,甚至化为永恒。而这些地方,却往往是一部文学作品中最精彩的部分。我们完全可以想象的出来,如果让左拉描写战刀的闪光,那会是一段多么精彩的文字呀!我们也可以看到,德拉克落瓦描绘的挥舞的战刀一样可以让我们热血沸腾。然而,我们突然发现,我们却无法用影视手段来表现这精彩的一瞬。

    原来,越是写实的的东西,局限性就越大,就越容易死板、生硬。人们都说名著不容易改编成影视作品,恐怕就是这个原因。因为文学大师的描写越精彩,被描写对象脱离现实的程度就越高,或者说就越抽象。可是,这种描写却往往最真实。咿?抽象和真实不是矛盾的么?怎么能说“越抽象就越真实呢”?不信么?那么来看这一段:街上的柳树,象病了似的,叶子挂着层灰土在枝上打着卷;枝条一动也懒得动的,无精打采的低垂着。马路上一个水点也没有,干巴巴的发着些白光。便道上尘土飞起多高,与天上的灰气联接起来,结成一片毒恶的灰沙阵,烫着行人的脸。处处干燥,处处烫手,处处憋闷,整个的老城象烧透的砖窑,使人喘不出气。狗爬在地上吐出红舌头,骡马的鼻孔张得特别的大,小贩们不敢吆喝,柏油路晒化了;甚至于铺户门前的铜牌也好象要被晒化。街上异常的清静,只有铜铁铺里发出使人焦躁的一些单调的叮叮当当。你说这里面哪一点是完全写实的呢?夏天再热,也不会“晒化铜牌”也不会“烫”这“烫”那,更不会和“烧透的砖窑”一样。可是你不能不承认,这是一段描写夏天的极为出色的文字。因为它恰恰抓住了你心中对于酷热的夏天的那种最为抽象的感觉。不知道你是不是有这种感觉,反正我每次看完这段文字,都会口渴,等等,偶先喝口水……哇塞……爽。怎么?你不承认这段是抽象的?那好,请看这句:北京的秋天,就像吃嫩黄瓜。如果你是长住北京,你一定会为这一句叫好,因为它是那样的准确,那样的传神。可是这一句里面,没有一点对于秋天如何如何的描写。你觉得好,完全是因为它调动了你心中对于秋天的感觉。这难道不是“越抽象就越写实”的绝佳例证么?

    如果你研究美术史,你会充分感到老马关于事物“螺旋式上升”论断的正确性。从古代岩画到希腊罗马,从中世纪到巴洛克,从大卫到莫奈,从高更到马蒂斯毕加索,每一次转变都是一次飞跃。每一次“抽象”的过程,每一次“写实”的过程,都是人类对于这个世界的更深一步的认识。

    扯远了,回到《围城》电视剧吧。

    曾经看到很多评论,说电视剧不如原著。可是我觉得不能这么说。实际上,正是剧中演员的出色表演,才把《围城》的人物真正的立体化了。而且,不知道是有心还是无意,还把书里的人物美化了。

    我看的书少,实在无法把方先生和什么著名文学人物相比较。只是觉得这个人并不可恨,反倒是有些可爱。如果真有这么一个人,恐怕还是可以做一做朋友的。书里的方鸿渐微微有些猥琐,正如生活中经常能够见到的那种人一样,无甚气质,无甚容貌,却偏偏又不招人讨厌,总让人不自觉的产生一种怜悯式的好感。电视剧里的陈道明无论在相貌上还是气质上都将方鸿渐拔高了。这样一来,几乎是将人们对于小方同学的那仅有的一点点不屑也剥夺了,只剩了对于方同学人生悲剧的同情。

    苏小姐在书本里其实是一个满世俗的人,可是李媛媛的出场,使得苏文纨小姐从女人一跃而成为女神,变成很多小知识份子顶礼膜拜的对象。可怜的方同学也因此无端的挨了不少骂。这大概是吃不到葡萄却说葡萄甜的不多的例证之一吧。

    唐小姐淑女形象的最终确立,史兰芽是出力最大的。正是她,把唐晓芙身上的算计心、世故气一扫而净。生生的把一个第二苏文纨变成了“不知世事的女孩子”,唐方之间也就弄成了“清凉如水般的恋情”。搞得我周围的同学至今仍以没有遇见“唐小姐”为憾。

    说起来,孙柔嘉可能是这些女人里最现实的一个了。我一直疑心她就是长大了的唐晓芙,她们是那么的相象,只不过唐小姐更得到作者和读者的关爱罢了。

    承蒙英达的出色表演,电视剧里的赵辛楣比小说里的赵辛楣丰满了许多。这个人头脑清晰、思路明确,虽然有“空心大萝卜”之誉,可是并不会犯错误,相反到是比较圆滑。唯一的缺点就是不能见到类似于苏小姐的女人,正如方先生不能见到唐小姐的翻版一样。

    元宝推荐:雪个,
    • 家园 【胡说八道】之三点五

      方同学那个时代,信息技术没有现在这样发达,人和人之间的一切联系无非要落实到家里或者办公室,这无疑为情书的最后辉煌提供了绝佳的环境。方同学陈述了情书的种种优点,确实,比之其他方法,情书有着不可替代的优点:

      第一, 写情书就象作文,可以反复揣摩反复修改,可以把上学时学到的所有修辞方法统统用上。即使是文笔不通的人,也大可以借鉴古今中外所有的甜言蜜语而不露痕迹。生生的“作”出一篇令人倾倒的妙文来。打电话就没有这些优点。由于是现场直播,使得很多反映慢、嘴笨的人无所适从,有本领使不出来,反倒耽误事。QQ聊天也是一样,还增添了打字速度考试,简直是对爱情的破坏。短信到是有些象情书,可是短信不适合做长篇大论,而且阅读起来也不流畅,总让人觉得心急。

      第二, 情书提供了无限的回味空间。情书发出去后,写的人和收的人都会有一种期待的兴奋。写的人会设想收信人看见信的反应,收信人会揣摩对方会写些什么。反之亦然。这样一来一去,为平淡的生活增添了许多乐趣。而且情书可以反复阅读、体会,电话就不行了,除非你费心做一个“电话剪辑”。短信到是有存根,可是手机总有满的时候,总有出问题的时候,虚拟的东西总是让人不放心。不象“信”这种“客观实在”,放一百年也可以看到。

      第三, 情书属于单向信息传达手段,是封闭的、私密的,由于情书的目的性极强,所以收信人在读信的时候,内心里是可能与写信人产生共鸣的,所谓的“韵味”可能就在于此吧。而电话、网上聊天、短信这些形式,完全是对话形式的,有时候甚至是问答形式的。不是向求职面试就是象两国谈判,相比之下总是要少一些乐趣。

      第四, 即使在现在,空间的距离仍然是人们交流的障碍。电话收费太高,短信又有地域和网络限制,网上聊天虽然有“天涯若比邻”之感,可是要双方同时在线才可以,要是时差超过四小时,那还真不好办了逆。情书就没有这些烦恼,完全随收信人的时间来,可以吃饭的时候看,也可以坐车时候看,还可以坐马桶的时候看。看十分钟也行,看一小时也行,你总不能打一小时越洋电话吧,那脖子还不弯了。

      情书唯一的缺点就是保密性差,从寄出到收到这之间有太多的机会泄密了。不过,一般来说,这种泄密还是收寄双方不小心造成的。总之,个人认为情书是一个值得大力提倡的事情,希望大家在有机会写情书的时候千万别犯懒,而要珍惜每一次的机会呀

      • 家园 杨绛先生说,如果让方娶了唐小姐再闹翻,才更能点出"围城"二字.

        深以为然.

        按书中的结局,得不到的总是最好的,对方鸿渐而言留个一辈子的念想也是好事,若让他得到了怕也就糟蹋了.

    • 家园 偶也爱看围城

      方鸿渐是一群伪君子中的一个真小人, 对朋友不错, 对爱情还算执着, 偶尔犯点小错, 口齿便给, 小聪明一套一套的, 最重要的是这个人虽有小聪明,却不圆滑, 虽无用, 却还算可爱, 乃是围城里的二号可爱人物. (书中的唐晓芙是最可爱的,还不是喜欢方鸿渐?当时看书的时候直埋怨方鸿渐不肯在雨中再等五分钟, 后来想钱老先生不肯让唐小姐这么可爱的人嫁方鸿渐, 只怕再等也是无用) 辛楣也不错, 可惜家世学问太好, 命太好的人不太容易逗人喜欢.

      小说里讲孙小姐的两眉间长得太开,再想想吕丽萍的俩眉毛,简直是太一样了;还有就是葛优色色卫生球儿式的小白眼儿和英达眼镜片后狡黠又执着的小眼睛就想笑,呵呵...

      • 家园 就算唐小姐追回了方同学又能怎么样呢?

        "分手"这种话一说出口,即使再挽回,也是一个裂痕.就象瓷碗破了再粘上,虽然外表看不出来,可是终归有了裂痕,变得脆弱起来.

    • 家园 【胡说八道】之三

      《围城》的真正走红,个人以为还是在电视剧播出之后。也正是在电视剧播出后,开始有人为方同学惋惜――送上门的苏小姐,就这么给放弃了,唐小姐固然不错,可是苏小姐也很优秀呀。很多人恨不得自己变了方同学,跳到电视机里去做那“月亮下的傻瓜”。可见,以貌取人还是大有市场的。李媛媛是个好演员,可是在《围城》电视剧里却做了一回篡改原著的凶手,生生的把个世俗的苏小姐变成了个面目清秀、气质高雅的大家闺秀苏文纨,变成了无数小知识分子心中的女神,摩登世界中更加罕有的动物。苏文纨我们碰到过,苏小姐我们也碰到过,对于苏文纨,摇摇头走开,对于苏小姐,恭敬却死也不从命。

      苏小姐对于方同学的爱情,有些莫名其妙。是同情么?好象不是。是施舍?好象也不对,难道是真的爱上方同学了?总觉得差那么一点点。细细想来,恍然大悟,原来这并不是苏小姐爱方同学,而是苏小姐要求方同学爱自己。戈培尔说过:“谎言重复一千遍就是真理。”,大概苏小姐在心里要求方同学爱自己的遍数已经超过了这个数目,结果就真的相信方同学是在死心塌地的爱着自己了。

      我们这里对于美貌年轻好气质之高学历女子统一称之为“公主牌天鹅”――公主者,理想配偶也;天鹅者,价格昂贵买不起也。这种女子身边,从来不缺乏追求者,想和她作朋友?算了吧,光是身边的“警卫员”就通不过。这种女子从来不要求别人来爱自己,因为别人奉献给她的爱情好似夏天的骄阳,躲还来不及呢。可是苏小姐不同,她是高学历、好气质,可惜偏偏缺了最重要的两项――美貌和年轻。没办法,只好使用爱情游戏里最不可靠的“自我暗示法”。偏偏方同学在感情上是个弱者,被苏小姐强烈的自信震慑住,不由自主的就跟着苏小姐的指挥棒转了,这更加深了苏小姐的自信心,方同学也由此做了“月亮下的傻瓜”。

      我一直觉得方苏之间的问题也许会有一个比较良好的结束。不过这需要两个条件:1、苏旁边出现新的追求者。2、方唐的关系有了进一步的发展。前一个条件已经满足。第二个条件虽然有些困难,但并不是不可能,前提是方同学必须完美的割断自己的过去。可是计划赶不上变化。正在这前后不搭界的时候,苏小姐突然收了网。

      自己吹的肥皂泡被方同学戳破了,这几乎要了苏小姐的命。 “方同学正在追求苏小姐”,这个消息恐怕已经被她和赵先生散布到各个角落里去了,现在却是被方同学拒绝,自信心遭受打击还在其次,关键是面子上实在是过不去了。非但在亲戚朋友面前失了面子,更在赵辛楣面前跌了身价。如此而来,不如反守为攻。先到唐小姐那里,把姓方的搞臭(我觉得苏小姐的突然收网和方唐之间的来往大有关系),然后闪电般的和曹元朗订婚,造成是她丢弃了方同学而选择了曹元朗的印象。

      苏小姐这种女人,平时“艳如桃李”,关键时刻“冷若冰霜”,可怕呀。

      女人是不是都是这样呢?

      • 家园 就不明白呀,

        为什么苏小姐最后嫁了曹元朗,嫁给赵辛楣几好...

        • 家园 我觉得

          象赵苏这样从小一起长大的人,成为夫妇的可能性很小.互相知道得太多.

          而且,赵先生对苏小姐的服服帖帖不过是追求恋人时常有的情况,并不是方同学那种感情上甚至是人格上的软弱.苏小姐的手段在赵先生那里使不出来.

          曹诗人在感情方面和方同学差不多.两厢比较,苏小姐当然要选择曹诗人了.

          况且,赵先生是学政治的,总有一种突出自己的潜欲望,这个又和苏小姐撞了车.

          其实《围城》里面感情方面最可怜的还是陆子萧,他吹嘘说曾经有三个女人追过他,我倒觉得是他追求过三个女人而无一成功,这次孙小姐那里又失败了。方同学好歹还有过唐小姐,赵先生听说也娶了学生,至于其他人么,好象也都不错。

          唉……人生不如意事十之八九嘛。

    • 家园 Flowers....
    • 家园 【胡说八道】之二

      唐小姐大概是《围城》里最受瞩目的人物了。她是一个让方同学为之倾倒的“女孩子”、“摩登世界的罕物”。

      “唐晓芙显然是作者偏爱的人物”,这话没有错。在书中所有女性中,好象只有唐小姐被作者老老实实的写作美人,而且是那种任何男人见到了都会动心的美人。我疑心作者是不是真的有过这样一个恋人,如果有的话,那一定给作者留下了无限美好的回忆。再经过史大姑娘的润色,唐小姐一跃而成为了身边光棍小知识分子心中的“爱情代码”。在我们这个小圈子里,“唐小姐”不但是一个活生生的人,更是一个“代号”。几乎每一个人都曾经为了自己心中的“唐小姐”而无奈过。

      又扯远了。最近不知道是怎么回事,思维老拢不到一块。还是说这个原版的“唐小姐”吧。

      苏小姐说:“她手里有一大把男朋友玩着呢。”这话是说给方同学听的,当然颇有夸张。但是并不一定是凭空捏造。这里么,我倒是觉得电视剧里面唐小姐的着急否认更合理一些。本来么,这样一个“稀罕物”本身就是大学里男生的“关注对象”,就算唐小姐真的没有过男朋友,也绝不会是“不见世面的乡下女孩子”,充其量不过是经验比较少罢了。对于方唐的感情交往,我最感兴趣的其实是唐小姐爱上方同学的时间,是“方先生,你说话里都是文章。这样,我准来。明天晚上几点钟?”,还是“女人不傻决不因为男人浪费摆阔而对他有好印象――可是,你放心,女人全是傻的,恰好是男人所希望的那样傻,不多不少。”或者是“唐小姐看他不作声,笑道:“为什么不说话了?”他也笑道:“咦,你为什么不说话了?”,好象都不是。大概陷入爱河都是不知不觉的吧。

      方同学对唐小姐的爱情,是中年男子的本位反应。唐小姐对方同学的爱情,是青年女子的本位反应。虽然都是本位反应,但是方同学找的是未来的老婆,而唐小姐找的是现在的爱情。找老婆的时候,男人有点象骗子,只要能够达到目的,有时候会运用一些手段的。方同学比较木衲,只使用了“隐瞒术”,却忽略了找爱情的人最痛恨的就是“隐瞒”。“我爱的人,我要能够占领他整个生命,他在碰见我以前,没有过去,留着空白等待我――”这无疑是唐小姐的爱情宣言,虽然斩钉截铁,其实并不是没有疏通的余地。唐小姐的“没有过去”,其实应该补充为“没有隐瞒的过去”,或者说,她一定要掌握对方所有的过去,割断对方所有的过去,只留下未来的“空白”等待她来填补。按方同学的计划,他是要自己割断自己的过去的,只可惜计划赶不上变化,又低估了苏小姐的破坏力,结果满盘皆输,即丢了老婆也丢了爱情

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河