西西河

主题:【原创】住在香港的所见所闻 -- mela

共:💬764 🌺2871 🌵65
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 51
下页 末页
        • 家园 我是想说

          当某个人在联合国上说英语的时候,你让我怎么把你看成同胞

          ====================

          香港毕竟是华洋杂居之地,又有殖民地的历史,所以你觉得英语很重要不奇怪

          但如果你去内地,离开上广深这三个地方,你会发现英语实在是可有可无,即使在北京,英语的重要性显然也不如上广深

          实际上是会不会英语一个样~~~

          • 家园 说英语和同胞没关系吧

            英语是技能

            同胞是国藉

            联合国那些地方,即使有传译,但只要懂英语的亦多会说英语,做传译都不容易,还别说传译有机会言不及义,自己懂英语当然是自己说

            • 家园 对此我有不同认知,

              首先,汉语是联合国官方语言之一,

              其次,作为中国人,我发自内心的认为汉语是美得,严谨的,逻辑的,完全能清楚的表达思想观点!

              再次,作为中国人/华人的代表还是应该在国际舞台上发出自己的声音!

            • 家园 中文是联合国法定工作语言

              中国作为联合国五大常任理事国,一个中国人在联合国当然得说中文。

            • 家园 李克强在香港秀了下英语

              你看在内地有多少人骂他媚外崇洋?

              在外交场合,要不要讲英语,不是能力问题,是立场、国格问题

              对李克强这种领导人来说,估计只有一个场合能公开讲外语——到他国访问用当地语言说几句问候的话。这还得要这外语不能是英语,否则估计又是骂声一片

              http://news.ifeng.com/history/video/detail_2013_02/18/22236858_0.shtml

              http://www.tudou.com/programs/view/aiZIWpdxfAc

              看看这两个视频吧

              • 家园 领导说是国格问题

                但之前回帖是在联合国开会

                大家坐在一起当然是解决问题

                还说非国际语言只能阻大家时间

                更重要的是只能给别人看到你的不专业

                • 家园 先花再回复

                  “还说非国际语言只能阻大家时间

                  更重要的是只能给别人看到你的不专业”

                  汉语也是国际语言之一,

                  专业不专业不是表现在你说得语言上,而是你是否能清晰准确的表达你的思想观点!在这两点上,汉语没有任何障碍!

                • 家园 认识差异问题,这个咱们各自表明态度就好了

                  实在很难接受一个满口英语的中国人

                  另外,非英语=不专业,好吧,这个公式也令我无语

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 51
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河