西西河

主题:【原创】为什么汉语是世界上最先进的语言(上) -- 冷酷的哲学

共:💬1516 🌺8640 🌵163
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 102
下页 末页
      • 家园 照这个比法,一切拉丁化的文字都比汉文先进,可能腓尼基文都

        比汉文先进,你直接说你强排汉字拼音化不就完了呵呵

        • 家园 这个完全没必要。

          目前表意文字处于劣势是因为它所承载的文明暂时处于劣势。拼音文字所承载的文明处于优势之时正好赶上航海、航空时代的全球化。

          如果说唐宋时代全球化,那么就该欧洲人忙不接跌地学中文了。或者说三、五百年后中华文明彻底超越了西方文明并进入星际时代,那么银河系中流行的就是中文。

          以上有点科幻了

          还是说现实吧。楼主已经说过了,两种语言总体看差异不大。我也觉得拼音化没意义。关键的是,如果语言文字所承载的文明在历史中长期处于劣势,其语言沦为方言、文字地域缩窄甚至消失,是有前车之鉴的。

      • 家园 英文也谈不上先进

        欧洲语言,基本都是脱胎于希腊语-拉丁语这一线,所以字母都是一样的。他们之间的区别,就像中文如不没有在秦朝统一而仍然各自发展一样。欧洲语言其实是一棵树上结出来的果子。

        基本元素少并不意味着更先进。机器语言就0和1两种元素。你觉得用机器语言书写很先进么?

        简单和复杂,只是不同的状态,并不代表先进和落后。要谈先进与落后,就要看书写同样含义的文章,各自所需要的时间。没有这项数据,空谈“英语简单所以是好的”,就毫无根据了。

        此外,一种文字,其书写时间实际上不如读取时间重要。因为书写一次,就可以读取很多次。尤其是现代社会,书写都越来越少,计算机输入越来越多。随着汉语输入法的加强,汉语的录入速度至少不慢于同样含义的英语。而两者读取速度接近。由于汉语的信息密度较高,实际上是用汉语时,同样含义的文章,读汉语的读取速度反而更快。而这,是有数据支持的。

        • 家园 汉语的输入法其实比英语快

          汉语的输入法其实比英语快。

          之所以是这样,其实是汉语的区分度大。比如“汉”这个字,后面紧跟的字,常用的也就是“人”、“水”、“朝”等。

          汉字将信息量浓缩到一个个字上,同时利用字之间的语义关系,来组合表示一个意思。这反倒在输入上占了大便宜。

          随着计算机能力的加强,汉语的这种优势就能很好的发挥——把机械性的工作交给机械,语义上的优势充分展现。

          反而英语区分度小,机械度小,初期人不用花太大的机械工作就能学习。可是计算机能力的提高,对这种机械工作的处理显现不出来优势——本来就没多少工作,所以语义上的空间反而少了。

        • 家园 【商榷】这个恐怕不对。

          欧洲语言,基本都是脱胎于希腊语-拉丁语这一线...

          这儿有张语种表:

          点看全图

          外链图片需谨慎,可能会被源头改

          图片来自于

          通过这张表可以厘清英语、德语、法语等等与希腊语、拉丁语的关系。

          • 家园 这个说法当然不严谨

            那只是针对你说的“他们甚至使用一样的字母表”

            日耳曼语族当然和罗曼语族不同。但是并没有什么如同汉语与英语之间那种鸿沟般的差异。日耳曼语族一直受到罗曼语族的深刻影响,使用了后者的字母表和大量的词汇。因此我说这些语言都是脱胎于希腊语-拉丁语一系。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 102
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河