西西河

主题:【原创】统与独 -- 肥头

共:💬25 🌺100
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 【原创】统与独

    老婆最近看的书很多,其中有一本是英国作家John Man写的关于秦始皇和兵马俑的一本书。这位作家从兵马俑的发现谈到史学家司马迁,从司马迁谈到秦始皇,从秦始皇谈到毛泽东,从毛泽东谈到近代中国,从近代中国又回到秦始皇。书中所阐明的重点之一是中国人的“统”(Unity)这个观念。即人的思想要统一,人的行为要统一。作者认为,世界上“统”的概念源自秦始皇,秦始皇是世界上第一位认识到“统一”对人民和国家的重要性的人。在意思形态上,中国人也从此把“统”逐渐地提高到了一个至高无上的位置。在这种根深蒂固的意思形态下,独立的思想和行为往往会被收到无形的抵制和压抑。她看完这本书后对我说:“我终于开始对中国人要求一致的指导思想有了一定的了解”接着又说,“难怪我一说中国不好,你就撂蹶子”。

    没想到,她把我“撂蹶子”的事和“统”的观念联系上了。确实是这样,你对美国人说一百个美国不好,他们给你的答复往往会是“你说得很对”。这么看来,我老婆的分析就有道理了。美国人的意思形态绝对是把“独”放在至高无上的位置。在美国,“统”是不太好听的东西,而独立的思考,独立的见解,独立的理念,任何独立的,与他人不一样的东西,却被人们疯狂地追求着。这种“独”的理念充斥着美国的政治,经济,科学,教育,与文化。人们的基本愿望是和怎样和别人不一样,而且从小孩开始就是这样。

    仔细观察下来,也确实是这样。最近在中国和美国发生的很多事情都和意思形态上的“统”和“独”有关。中国文化和美国文化在“统”和“独”的对立上,在我心中也碰出了很多的火花。

    首先,抄袭这种事在国内是愈演愈烈。新闻上经常有某某大学的教授,甚至官员,抄袭别人的成果。这绝对和“统”这个意思形态下的文化有关。所谓的统一思想,不就是你抄我,我抄你吗?否则,如何来统一思想呢。记得我上小学时,家庭作业是写作文,我贪玩,没做。第二天交作业时,老师很气愤,对着我说“你哪怕是抄一篇人家的东西,也比不做强”。这种教育对美国人来说,绝对是不可思议的。在美国的小学,他们强调的和我的老师教给我的完全相反,他们主张的是,宁可不做,也不能抄,这是不容争辩的。美国社会的高度商品化也给美国人的“独”的意思形态带来了推波助澜的效果。因为任何东西标上价以后,就成为了别人的东西。你再去做,就变成了不道德的偷盗行为。

    还有一个对中美文化对比的观察也非常耐人寻味。抄袭在美国是一件很具负面性的不道德举止。那些搞抄袭的人会让人深恶痛绝。而按中国人的传统观念,那只不过是抄抄而已,没那么严重。真正让中国人深恶痛绝的却是那些有独立见解的人。中国人对那些有独立见解的人的评价往往是满嘴跑火车,不懂装懂,误人子弟等等。而在美国,这种满嘴跑火车,不懂装懂的人往往会被受到欣赏。很明显的例子就是迪斯尼动画片"美人鱼"里的那位把叉子当梳子教给别人的海鸥。从此可见,今后中美文化在“统”和“独”这个意思形态上的摩擦还会相当激烈。

    当然,不管是因为金钱利益也好,“独”的意识形态也好,决不抄袭,完全靠自己的独创这种行为确实是美国人的一个好传统。但任何事情都会有正的一面和反的一面,这个好传统也给美国人从反面带来了禁锢。没想到,在二十世纪九十年代,美国出了这么一个人,他的出现,彻底地打破了这个“独”所带来的反面的禁锢,同时却又创造一个更大的正面的“独”。他,就是迪斯尼公司九十年代走马上任的CEO麦克埃斯纳(Michael Eisner)。 

    在麦克埃斯纳上台以前,迪斯尼的影视部(迪斯尼生意的龙头)是每况愈下。当时他们拍出来的影片,根本看不出世界一流的娱乐公司的影子。除了米老鼠,唐老鸭等自己的独创以外,搞不出任何有新意的东西。我看过一些当时迪斯尼出厂的影片,几乎没什么新意,有些即使是有新意,也显得不成熟,过于做作。麦克 埃斯纳上台后,他打出的第一招就是冲破这个“决不抄袭”的禁锢。他说,世界上有那么多经过百年千年提炼的文化遗产,干吗不用,干吗不抄!他这一句话出口后,立竿见影,迪斯尼很快以崭新的面目横扫世界。

    麦克埃斯纳上台后推出的第一部巨片是"狮子王","狮子王"的故事是把莎士比亚的“哈姆雷特”套以非洲的文化和背景编制的。上映后,一举夺得两项奥斯卡金奖。"狮子王"一举成功后,迪斯尼的光辉形象又开始在世界上照耀。在成功的鼓励下,迈克埃斯纳变得更有信心,随后“抄袭” 了欧洲童话"美人鱼",阿拉伯童话"阿拉丁",欧洲传说"美人与野兽",还有咱中国的"花木兰",炮炮打响,惊天动地。

    隔了半个多世纪后,迪斯尼乐园终于又出来了除了米老鼠,唐老鸭的以外的辛巴,美人鱼和花木兰等的卡通形象。麦克埃斯纳的这种史无前列的“抄袭”举动,让迪斯尼又重新在世界“独”树一帜。


    本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 您说的是哪个星球上的美国啊?
    • 家园 哈哈,形势真的变了

      N年前,独派们叫嚣着美国干爹腰真粗啊,天天盘算着航母编队Vs112,F22Vs歼八,那情形。。。就怕TG不上门啊。。。

      才几年啊,形势就变了,干爹阳痿一蹶不振,见着对门那叫一个亲热,动不动就激突,生怕TG看不上丫的。。。TG呢,一天比一天雄起,看着身边的小湾湾,那眼神,也是相当的淫荡,半推半就还是霸王硬上弓,就看哥的心情了。。。统还是被捅,哥说了算。。。

    • 家园 就算你很瘦,现在也被拍成肥头了吧?

      你的滋阴体水平太次,被拍很自然啦。

    • 家园 楼主拿工资的么? 可以任意看需要编造自己的家庭组成

      能码这么多汉字来恶心人,总不相信会是自带干粮来的

    • 家园 本来想砸你一蛋的

      看在春节的份上就忍忍算了

      五分党+读者体,雷死人不偿命,欺负河友们都是没见过世面的土包子是吗?

    • 家园 真正让中国人深恶痛绝的是满嘴跑火车,不懂装懂,误人子弟的

      "在美国,“统”是不太好听的东西"

      United we stand.

      I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to

      the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with

      liberty and justice for all. 是什么意思?

      "你对美国人说一百个美国不好,他们给你的答复往往会是“你说得很对”

      他会说’Love it or leave it.

      "因为任何东西标上价以后,就成为了别人的东西。你再去做,就变成了不道德的偷

      盗行为"

      这么说来, 有了IBM, COMPAQ, HP, DELL都是不道德的偷盗行为了, 反正已经

      有PC了? 另外, LZ 并没有说这种行为是否还大量存在,要不哪里来那么多侵权官

      司,专利局直接关门算了。

      抄袭在美国是一件很具负面性的不道德举止。那些搞抄袭的人会让人深恶痛绝。"

      这事搁哪也是吧。 要不然可口可乐公司不会重新设计那著名的可乐瓶子吧。看看好

      莱坞的‘Remake' 或是某题材的片子红了之后,有多少类似题材的电影吧。

      "而按中国人的传统观念,那只不过是抄抄而已,没那么严重。"

      那么从哪里来的’青出于蓝而胜于蓝‘之说呢?

      "真正让中国人深恶痛绝的却是那些有独立见解的人。中国人对那些有独立见解的人

      的评价往往是满嘴跑火车,不懂装懂,误人子弟等等。"

      真正让中国人深恶痛绝的是满嘴跑火车,不懂装懂,误人子弟却冒充有独立见解的人。

      "而在美国,这种满嘴跑火车,不懂装懂的人往往会被受到欣赏"

      可能是被所谓的管理层欣赏吧。这号人同样在国内也有不少市场。但是它们造成的

      损害可大了去了。

      通宝推:frnkl,
    • 家园 被雷得不行

      阿拉丁和狮子王的先后顺序都没搞清楚

    • 家园 拽个洋词拍拍你

      你这就叫self-orientalisation.

    • 家园 照这么说,先得把林肯同志掘墓鞭尸,搞什么南北统一

      还让谢尔曼这种野蛮人当北军将领,要在今天,别说当总统,当个JY都不够格。

    • 家园 说得真好

      可是时代大不同了,楼主的宣传手法也该换换了,与时俱进,独立创新,向统一洗脑说不。

      还有个人建议可不可以不用肥字做代号啊,什么肥头肥狐肥羊肥肠,不知道的还以为西西河之辈都是肥头大耳,大腹便便之徒呢。

    • 家园 大哥,这种“读者体”的老套文章就不要在西西河发了

      这里没几个不是在国外混的,洋人什么德性大家都很清楚,不说别的,美国科研界的抄袭、伪造数据事件一抓一大把。你这些歌功颂德的话也就只能骗骗国内没见过世面的萝莉罢了。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河