西西河

主题:【原创】《比邻中国》-德国前总理施密特 -- atene

共:💬194 🌺1300 🌵1
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 13
下页 末页
      • 家园 关于施密特访华与主席的会谈,前驻德大使王殊也有记载

        王殊大使的回忆录中对这次会面的记载与施大爷的回忆可以做一对照,尤其是会谈前的花絮很有点意思

        施密特总理访华

        1975年德国总理施密特访华,最困难的是在北京的日程安排。当时,到访的外国领导人都互相攀比是否见到毛主席,交谈时间有多长,尤其是当年1月份毛主席接见了施特劳斯一个多小时,因此毛主席是否接见对他来说有关面子,特别是1976年7月将要举行全国大选,这点更有了重大的意义。所以,德国总理办公厅主任舒勒提醒我,施密特到北京最主要的是希望听到我高层领导人对国际局势的权威的估计,当然一听就明白是希望能见到毛主席。我对施密特的心情很理解,但当时正是我国处在最困难的时候,毛主席年事已高,身体很不好,经过同国内多次商量以后,仍难以在他动身去北京之前就确定能会见他。

        1975年10月29日,施密特总理和夫人以及十多位随行人员和几十个记者到达北京。邓小平副总理代表周总理到机场迎接,并且在晚上为他举行盛大宴会。宴会之前,朱德委员长同他短暂地见了面,对他的访问表示欢迎,祝他在中国逗留期间过得愉快。这个节目是外交部主管礼宾的同志特别安排的,因为施密特在临行之前提出希望会见毛主席而我们无法事先在日程中确定下来,甚至在施密特到达的当天还不清楚。主管礼宾的同志也很着急,如果毛主席见不了,对他的接待将会很不圆满。后来,礼宾司的同志想到了朱德委员长虽然年事已高,很久没有接见外宾,但身体还可以,而且他早年在德国上过学,不少老一辈的德国人知道他,因此建议他在欢迎宴会之前同施密特短暂见个面,朱德同志知道了这个情况后,以外事大局为重,很快就批示同意了。

        第二天上午,邓小平副总理同施密特总理进行了会谈,就国际局势和两国关系交换了意见。他会谈后对记者说,他对邓小平副总理的印象非常深刻,他们彼此之间的性格也很相似,讲话十分坦率、爽快,也一样一天抽三包烟。

        毛主席会见了施密特

        10月30日邓小平同志正在同施密特总理会谈时,忽然来了通知,毛主席要立刻会见施密特总理。这个消息使这些天来一直对能否见毛主席而感到没有把握的施密特非常高兴,也使中国负责接待的同志感到很是宽慰。我陪同施密特总理夫妇乘车很快到了毛主席在中南海的寓所。邓小平同志已先到了那里。施密特英文很好,会见由唐闻生用英文翻译。三年前我见过毛主席,这次看到他的身体状况已大不如前,显得衰老体弱,行动不便,说话也不清楚,只有常在他身边的王海蓉、唐闻生同志还能听懂,碰到实在听不懂时,毛主席就用铅笔写在纸上。施密特总理看到毛主席身体这样的情况,原来以为只是一次礼节性的会见,可是在夫人们全部退出、会谈开始后,毛主席的思路很清晰,谈兴也浓,结果同他谈了将近两个小时。

        外链出处

        • 家园 这个施特劳斯

          先施大爷之前访华在书里也有提到,不过,施大爷挺能自己找平衡地说,他是第一个见毛的德国总理。 施特劳斯虽然也是当时德国政界的风云人物,但他的正式官职“只是”巴伐立亚州的州长,CSU的党主席,后来被其党派推荐为总理候选人,挑战施大爷。

          施邓二人都烟瘾极大,这大概是两人合得来的一个原因。

      • 家园 鲜花,老毛也是会劝人的,欧洲不进来对抗咋行呢?
      • 家园 这外面开会看样子秩序也不咋的

        记得尼克松的《领导者》里也曾提过一个意大利总理,名字忘了,说是那边议会在开会,这边有小的跑过去告诉这位总理,说是那厢干起来了,这哥儿们就问了一句,扔抽屉了吗?

        恭喜:你意外获得【通宝】一枚

        鲜花已经成功送出。

        此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

      • 家园 这位西德总理的政治直觉相当敏锐
      • 家园 哈哈

        笑死

      • 家园 好帖送花。
      • 家园 上花
      • 家园 没话说,支持啊。

        公司家里事情实在太多,不过有要帮忙的说一声,我一定尽力

      • 家园 这话说的

        "象南斯拉夫的铁托一样,身上既有个人魅力又有冷酷无情的另一面,但铁托更理性,毛很聪明,可是理性不是他的长项。",铁托挂了,南斯拉夫也没了,老毛的中国可是越来越强了,老施是不是自治远远不如故意贬低老毛阿

        • 家园 你这是

          解读偏了,我觉得。施密特在这里只是比较铁托和老毛二人在性格上的差异,因为他这两个人都见过面、谈过话,所以才会拿二人作比较。

      • 家园 可惜施大爷来中国太晚了

        如果在72年建交的时候就能来中国的话,肯定能见上周公,说不定还能擦出火花呢。

      • 家园 最后一句关于养鸭场的话好玩
      • 家园 好玩死了。花好译文。

        看到呱呱叫的鸭子时脱口而出的一句话:“这让我想起我的党代表大会”

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 13
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河