去街上听一听小混混们的语言里mess around / goof around / fuck around 的反义词怎么说,然后再拿来。这么着可能更靠谱点。
北方土话或俗语,不太正式。在英文里去找俚语、俗语或可对得上,但这也包含了不便这么做的原因。
这也是个问题
本来就没有相对应的英文意思。就用中文好了。用的人多了自然就成英语了。
是这麽个理。
Copyright © cchere 西西河