西西河

主题:【和毛锥子兄小抬一杠】说说英国的体育媒体 -- 李禾平

共:💬11 🌺57
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页
  • 家园 【和毛锥子兄小抬一杠】说说英国的体育媒体

    这个帖子本来是给毛锥子兄毛锥子:都说魔力鸟性格特差,但我问一句的一篇回复,结果越写越长,干脆单发吧。

    先回答锥子兄的第一个问题:“都说魔力鸟性格特差,但我问一句他真有那么差么?”

    答案是:真有那么差!我最近几年因为工作忙,少看报纸,对小穆的印象几乎全部来自在电视上看他的赛后访问,三年多下来,至少也有十几次吧,我的感觉就是这人性格特差。

    锥子兄说到:

    英国那帮子媒体的水准,嘿嘿,我相来是没好感的。用个前几年流行的词来说,恶俗,恶俗到家了。谁要不信,就去看看香港媒体是什么水准吧。

    不知道锥子兄平时看那些英国媒体,都是原版英文的吗?同时,不能以香港媒体的水平来判断英国媒体的水平,这是不可比的。就像用香港的纯文学水平来看大陆的,参照物完全不对。

    和锥子兄有同样误解的人不在少数,反正今天我也是抬杠,就此说说英国报纸中和体育有关的一些东西。

    英国的综合性大报有泰晤士报,卫报,独立报,观察家报,每日邮报,信报,每日镜报等。小报有太阳报,人民报,每日星报,每日快报,每日体育报等。这些报纸都是周一至周六的日报,周日版一般来说,都是不同的一帮人做的。当然,大城市里还有自己的报纸,以上所说的都是全国性报纸。

    所有这些报纸每天都有体育版,内容多为足球。每周一基本都有特别版,大报8版左右,小报12版左右,全部是报道上个周末的足球比赛。内容有比赛报道(英超球队的比赛肯定是全部都有,同时包括部分低级联赛),分析,评论,专栏。非比赛日后一天的体育版,通常也有3、4版,多为评论和新闻。

    那些大报,是极少大幅报道八卦新闻,小报在体育版,也很少有这些八卦新闻,因为八卦新闻都在非体育版内。

    英国人看报的习惯,基本是每天最少看一份报纸,对上报族来说,每天看2-3份报纸是正常的。这些足球新闻,基本满足了球迷的需求。

    无论是大报还是小报,总体来说水平是相当高的,至少是算不到恶俗一类。

    为什么大家对英国媒体有不好的影响呢?我个人认为,主要是国内新闻媒体对来自英国新闻的选择问题。国内现在媒体的新闻需要量大,而这些媒体又极少有自己的驻外访问机构,怎么办?抄新闻,新闻越八卦越好。

    注意,这里抄的都不是正经的体育新闻,而是八卦新闻,都不是一些正经体育版里的新闻,因为连大部分的小报体育版都不屑刊登这些新闻。

    那大家肯定要问,为什么来自英国的八卦新闻要远远多于西法意德?除了英国和英超本身的影响力外,你想想,是懂英语的人多,还是懂西法意德语的人多?估计懂英语的要比懂其它几个语言的人加在一起还要多。这就造成了从英文翻译过来的稿件最多。而且因为绝大部分的英文新闻都已经被翻译了,那么很多报纸只好继续深挖八卦了。

    我曾经给国内一家体育报纸写过2年多的英超专栏,有一点非常让我不惑和痛苦的是,我的编辑逼我写八卦。花边新闻可以写,但是八卦是绝对不干的。后来编辑没有办法,只好自己想法八卦了。那位编辑当时是这么说的:“读者对八卦的兴趣要远远大于正常的新闻。”

    不是说英国的体育媒体没有问题,我上面所说的只是想解释英国的体育媒体没有那么的不堪。

    英国的足球杂志少,好像就那么一两份,销量也不行,估计和英国人的阅读习惯有关系,比较喜欢消息速度快的报纸和电视,杂志的速度就要慢得多。同时,基本上每个球队都有自己的杂志,每场比赛都有一份,球迷多数会在进入球场前买一份来看。

    英国也确实没有专门的体育报纸(这里我理解锥子兄应该是指足球报纸),不过,这么个小小的国家,有那么多报纸提供丰富的足球消息,专门的足球报纸就没有太大的必要了。

    英国的足球新闻,极少有报道其它国家的联赛,即使有也只是了了几句。而且除了足球、橄榄球和板球,对其它体育的报道也极其少,例如,大报里对田径还是常常有报道,小报里就基本看不到了。

    此杠就抬到这里,有新杠的话,继续抬。

    • 家园 英国大报的体育新闻还是可以的

      泰晤士,卫报每日电讯之类的,几乎从来不会报道花边新闻。而且周一会对比赛有相当详细的分析,感觉不错的一点是对于重点关注的球员不仅有分析还有数据,从统计到图表都有。另外sky的体育网感觉做的还是不错的。至于专业文章我觉得可能是更迎合大众口味吧,毕竟大部分读者也就是关心关心赛果罢了,恐怕真的会看那种上万字的战术分析的人不会太多。赛果方面好像低级联赛有专业的报纸,原来见过讲英甲英乙英丙的,超厚的一大摞。

    • 家园 杠上开花!

      惊喜:所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

      恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

      谢谢:作者意外获得【西西河通宝】一枚

      鲜花已经成功送出。

      此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

    • 家园 说的有道理

      英超都快被国内的不良记者挖成粪坑了。

    • 家园 阿姨好不容易出来一次,写这么多字,正准备好好拜读呢

      再一看,呵!这主题!有点太黑暗太严肃了,不大对偶的胃口啊~~~

      阿姨什么时候整点有趣滴

      还是个贫矿,没宝……

    • 家园 阿姨说的在理啊。

      河蟹过后重回河里第一贴就留这了。

    • 家园 最近咋了,说句话就有强人出来拍俺.......

      怕怕啊,文化版老酒胸前那一砖伤还没好,体育版李阿姨背后这一棍又赶上了。5555555

      言归正传。看完李阿姨这个帖子,我只能说部分同意,部分不同意。同意在哪儿呢,说起来汗颜啊。本人就曾经是国内媒体中混饭的一名小编,先做国际时政,后跳槽做体育,虽然自认比国内网站里的贼厮鸟们还有耻点,但伎俩和性质说到底也只能是一丘之貉。挖掘小道消息八卦新闻是家常便饭,最留意的报纸呢,那就是《太阳报》和《镜报》了。每次打开这两家报纸的网站,俺的心情啊,那就是痛并快乐着,一面痛苦着自己的堕落,一面快乐着今天又有好料了.......

      招供完毕,下面该说点大义凛然的了。

      不错,世界上任何一个国家的媒体业,都有高下之分。有严禁刻板的就有有低俗无聊的,根据读者口味不同么,严谨的适合高层人士,低俗的大众喜欢。体育这个版面,按说也就是个大众话题,但以恶俗而论,我个人还是认为,做的最烂的全世界无出英伦三岛之右。和平阿姨说“小报在体育版,也很少有这些八卦新闻,因为八卦新闻都在非体育版内”,我觉得似乎有点为他们开脱了。体育版内少有八卦新闻,但八卦新闻和体育的缘分可不是区区体育版内装下的吧。说到这里,不得不把那家执恶俗之牛耳的著名的《太阳报》拖出来了。就我的经验而看,至少这家报纸日常的八卦,百分之七十以上是从体育圈(其实就是足球圈)挖出来的。

      这家报纸卑鄙到什么程度呢?这个我想关心体育的河友想必都不会陌生。试举去年一个例子吧,埃里克松的“酋长门”诸位还有印象么?太阳报记者冒充一阿拉伯酋长,把埃里克松骗到迪拜去面谈,然后把从埃里克松嘴里套出的料全部公之于众。《太阳报》这次玩的圈套,就我所知全世界其他媒体还真没有过先例呢。不过对他们而言,这种手段早就是驾轻就熟了。我记得早几年纽卡主席谢泼德妓院狂言的新闻他们就用过。

      如果说仅就“酋长门”这个新闻本身而言,我虽然讨厌其手段卑鄙,但说实话还有点佩服他们手段高强,策划精密,连埃里克松这样的精明人都骗过了。我认为他们真正恶俗的,反而是这帮家伙平常最喜欢搞的那些。比如某球员闹绯闻召妓,这个全世界都是屡见不鲜的事,英伦媒体捅,其他媒体也捅。但英国小报与众不同在于,为了满足读者的低级趣味,他们非得以重金把当事人挖出来,让她们把个中细节详详细细的刻画出来。如果说这不叫低俗,那我真不知道什么叫低俗了。像什么贝克汉姆的女助手丽贝卡事件,埃里克松情人事件,鲁尼嫖妓事件,,一次比一次露骨,一次比一次色情。除此之外,英国小报还特别喜欢把无聊当有趣,什么贝克汉姆又换了什么鸟发型,谁谁女朋友喝醉了发疯等等屡见不鲜。这不是恶俗是什么呢?

      总之我认为,如果在媒体业比烂,虽然到处都烂,但烂到家的,非英国莫属。阿姨说我香港媒体的水平来判断英国媒体的水平,其实是误会我了。香港媒体,顶多是以英国媒体为师,学得点他们的皮毛罢了。英国有《太阳报》,香港也有个《太阳报》,徒弟已经如此不堪,师傅的水准大概可以窥一斑而知全豹了。

      至于英国没有专门的足球报纸,阿姨说原因是这个国家有太多报纸提供丰富的足球消息。这一点我是不能苟同的。难道欧洲大陆上那些国家的报纸少么,以资讯程度发达而言,法国意大利西班牙能比英国差哪儿去?为什么人家的体育报纸水准总是那么高呢?真正的原因,我看是劣币驱逐良币的效应在作怪。英国并不是没有优秀的体育记者和撰稿人,只不过他们的真知灼见往往被恶俗的花边淹没罢了。不知这是他们的悲哀呢,还是整个英国体育媒体的悲哀。

      • 家园 咱们的看法基本一致,就是角度有些不同。

        抱歉,最近一直忙,都没有回复。

        很好奇锥子兄以前是哪间报社的,不会就是我的那位编辑吧。

        现在媒体为了吸引眼球,什么都敢搞,去年BBC搞了一个英超教练的地下交易节目,最后也基本是不了了之,造成的后果是:曼联的佛格森,朴茨茅斯的老雷德纳普,前博尔顿现纽卡斯尔的大山姆,统统不接受BBC的赛后访问。

      • 家园 花得三宝

        惊喜:所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

        恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

        谢谢:作者意外获得【西西河通宝】一枚

        鲜花已经成功送出。

        此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

      • 家园 怪不得锥子说话如此有。。。。

        耻。。。

        原来还真是媒体出来的咯。

        招供,哪家媒体?

    • 家园 雾里看花

      总会有些模糊

      阿姨这样一辟谣,英国佬的脸一下子就长了不少

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河