主题：一点culture shock -- 端娘

北美这边最常用的结束语是Best, best regards, best wishes, 好像是比较正式的用法了。口语用good, 每次听到Have a good one，我就暗自发笑，真省事，不管白天黑夜，这句话通包。

谢谢的回答有好多种，看时间地点人物对话内容而定，一开始人家回答No problem; Sure; No worries; 然后还可以Thank you回去；还真不习惯。后来熟悉了，开始回答My honor, My pleasure(最好是带点囊鼻子的伦敦音就酷极了), 。

至于三音节以上的省略，这个好像是大家都这样。不过越是受教育高的，省略的就越少。我在单位里面，除了名字以外，几乎听不到省略的单词。