主题：麻烦问一下：计算机术语的中文翻译最早是什么地方做的？ -- 猫元帅
共:💬38 🌺34
复 1952年
不会是从苹果II开始的吧？
八十年代初用苹果II时就称软盘，硬盘一词是从这延续下来的。不过一开始叫“温盘”。
再早些小型机用的除磁带外还有一种叫磁鼓，记录部分象软盘一样可以换的，形状就象一只鼓，这在台湾叫什么？
在鼠标以前有光笔、轨迹球，台湾叫什么？
- 相关回复 上下关系8
😁1952年 1 小楼 字482 2006-10-27 00:01:14
🙂hust校友？ 季侯 字0 2008-09-12 00:30:15
🙂夏老可是老前辈了 lucase 字40 2008-09-10 08:42:18
🙂“台湾的it产品代工之时”是哪一年开始的？
🙂70年代初期 小楼 字232 2006-10-27 12:05:17
🙂五几年大陆就有计算机了～ simplyred 字0 2006-10-27 04:17:36
😥我还真难相信大陆的这些名称是从台湾那边过来的 1 果树 字452 2006-10-27 01:30:14
😜抬杠 小楼 字579 2006-10-27 03:42:56