主题:水浒武力(1) ---- 力怯 与 气力不加 -- 煮酒正熟
施老在写书时,同一个词所要表达的意思,会不会是consistent?
---- 不一定。也许有不consistent的,但我不记得。如果发现明显不consistent的,自然就不去做啥子归纳和推测了。
或者都是那么严谨呢?
---- 如果有足够证据证明不严谨,这种归纳和推测自然就不成立。如果没有足够证据证明不严谨,则... 孙勇进兄曾引用“胡椒-佛教”之说... 即使作者本来并没有刻意追求严谨,但只要在客观上表现出较好的严谨性和前后一致性,咱们就可以归纳归纳,反正就是一乐儿,呵呵
关张战吕布
战不倒在三国里只出现过一次,无法通过归纳比较进行猜测,不象这个“战某某不下”连续出现了五次,可以归纳并猜测。所以对“战不倒”我们只有从字面上去理解,就是“还没击败”的意思,隐含有“迟早会击败”的意思。“不下”如果只出现一次而且上下文没有其他线索可供推测,那也只能从字面去理解,就是拿不下;但问题是它出现了好几次,而且其中几次上下文有明显的线索而且这些线索统一指向了一个方向。因此它与“战不倒”有所不同啊。
- 相关回复 上下关系8
先送花,有空儿再慢慢讨论 关西王提辖 字0 2005-12-13 22:09:27
😂应该是无望取胜,却不也并无落下风的迹象,也就是双方不怯 yj999 字118 2005-12-13 21:20:48
战不倒吕布 阿土 字243 2005-12-13 20:30:22
回复土兄:
精彩,送花 风满袖 字224 2005-12-13 06:01:02
看来古人对发力的理解比我们今人要深刻正确得多啊 煮酒正熟 字280 2005-12-13 16:28:59
“气力”这东西不好比,你到底是指Force呢,还是指Power呢? Highway 字339 2005-12-12 22:26:08
老轧咱们看法比较接近 煮酒正熟 字502 2005-12-12 23:27:33