- 发帖可能变空内容,邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:【求助】《新唐书》四十卷兵卷,“卫佐悉以假人为童奴”为何意? -- 绝对伏特加
共:💬16 🌺47 新:
我猜测 卫佐可能是负责天子护卫的官员,安排“侍官”的任务。还有一种可能,卫佐指“侍官”自己,这时候“以”就是被动用法。我不是很确定。
童奴 我猜测是奴仆的意思,童通僮。獞、僮族是早期汉族地主对壮族侮辱性称呼,后来被周总理更改为壮族。
上下文似乎是说府兵制濒于崩溃的状态:有人没有经费。早先府兵把到京都出差执勤【上番】的看作侍卫天子,叫侍官。却被(长官)借给有钱人当仆从,因此被京都人瞧不起,骂人的时候说是侍官。这些(侍官)有钱的做生意,长得强壮的杂耍,等安禄山造反的时候,已经不能披甲打仗了。
纯粹猜测。
通宝推:桥上,
- 相关回复 上下关系4
🙂卫佐把他们都借出去给人当童奴 2 桥上 字61 2022-05-23 00:46:02
🙂应该是卫佐被借给富人当家奴了 1 小科 字171 2022-05-26 04:42:14
🙂下面月之回忆大牛已经抄了书: 桥上 字178 2022-05-26 06:37:52
🙂同意