主题：【原创】外国人名地名的翻译 -- 孟词宗
共:💬166 🌺756 🌵4
按德语维基的说法，这事只和弗兰茨一世有关。老贝当年随拜仁慕尼黑去维也纳踢了一场友谊赛，他拍了一张和弗兰茨一世的胸像，然后有个记者就管他叫足球皇帝了，之后这个外号就叫开了。总而言之，他的外号就是皇帝的意思，和凯撒无关。
- 相关回复 上下关系8
🙂另外就具体时间线上 7 环宇7504 字2125 2021-11-21 12:49:08
🙂这三个还真都特别符合情理 2 笑看风雨 字521 2021-11-21 20:06:16
🙂哪有，这些多半都是摘抄的 2 环宇7504 字1374 2021-11-21 12:16:10
🙂其实德语维基上的解释有点不一样
🙂最后一个茜茜公主的丈夫 1 沫水若水 字0 2021-11-15 01:09:06
🙂大都是古音，没啥问题 8 潜望镜 字365 2021-11-08 07:33:15
🙂希腊人也算是统治过埃及，大差不差。 为什么不可以 字0 2021-11-08 21:26:46
🙂那些教士名字的翻译另有渊源 11 假日归客 字921 2021-11-08 07:16:20