西西河

主题:中印拉达克高原对峙与中越两山轮战的类比 -- 夕曦

共:💬55 🌺281 🌵4 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 每日花絮

今天特郎普记者发布会,很给面子,让一个印度口音的记者问了三个问题。

第一个问题,特郎普稍为有点笑着说没大听懂你的问题(我相信不是声量的原因),不过特郎普继续回答,连第二个问题合一起,回答的核心内容是,"我乐意介入中印问题,一直尝试与两边对话。"

第三个问题很短,我也听清楚了。印度记者问“你觉得中国是不是在欺负印度?”,老床回答附在下面。

问: Do you think China is bullying India?

答: I hope not. I hope not. But they're certainly going at it. They're going at it much more strongly than a lot of people even understand.

谷歌翻译:

您认为中国在欺负印度吗?

我希望不是。我希望不是。但是他们肯定会这么做。他们要比许多人甚至理解的要强烈得多。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河