主题：【原创】爱上西游记 -- 颜赤城

爱上西游记06：新三打白骨精

这些古典吧，后代的艺术家肯定是要再创作的。包括我发些西游的图片，都是现代人画出自己心目中的西游记，挺好。我说个粗浅的想法，四大名著里《红楼》和《三国》被改编的比较少，盖因本身很成熟。《西游》是根据现代人的价值观改了些，《水浒》改动最大了。这是个粗浅的印象，如果有人说的更深入具体，我可以改正这个看法。

《红楼》电视剧里大段大段的台词都是原著原文。你不那么演，味道还真就不对。《西游》还是要略改的。比如这个白骨精，又称尸魔，这是个人气非常高的妖怪。她的法力不高，也不太色情，但是她让悟空吃了最大的苦头。

在原著里，三打就打死了，篇幅不长。后面的故事和白骨精没有关系了。但是后代的艺术家看到了这段戏的潜力，从白骨精引起的悟空的离去和归来的戏的感情描写太冲击灵魂了。央视版把这段戏的冲突延伸到了宝象国，黄袍怪手下有个自称是白骨精的军师。央视版之前有个《金猴降妖》的动画片，那个改变更精彩，全串烧了。

《金猴降妖》让白骨夫人三打不死，塑造了一个非常阴险狡诈的妖怪。然后是悟空被逐出师门（好戏+1），白骨精得手。猪八戒智激美猴王，八戒有惊喜的表现（好戏+2）。后面白骨精还请什么金狐大仙。然后悟空混入魔洞，白骨精自陈真相（好戏+3），唐僧幡然醒悟。最后一通恶战除魔。师徒尽释前嫌，西去取经。这个《金猴降妖》的绘画比较差，比《大闹天宫》差，但是改编出了一个非常完整连贯紧张刺激的长篇，要力赞一个。

细想起来，这个剧本作者像是通读西游记了才改写白骨精这段，把很多其他章节的情节移植过来了。举三个细节，原著里不是发生在白骨夫人这关的。

悟空在地上画个圈就能不让妖怪靠近，这是金兜山独角兕大王那关的情节。此其一。

其二，白骨精变成老者对着唐僧喊：你纵徒行凶，念什么佛？取什么经？！这个质问上升到唐僧为僧的终极目的的高度，对唐僧冲击力很大，让他下了驱逐悟空的狠心。这个台词近似后来陷空山老鼠精在黑松林里说的话。她说的是“活人性命还不救，昧心拜佛取何经？”老鼠精的这句话让唐僧改变主意回去救她。

其三，白骨精派人去请她妈金狐大仙来吃唐僧肉，悟空打死老妖，变成老妖怪的模样混入妖洞。这段其实是从金角银角那关搬来的。

但是后面那场戏，悟空诱使白骨精自己重演了变成人形欺骗唐僧的伎俩，嘲笑了唐僧一个够，唐僧看到了真相，羞愧难当悔恨不已。这场戏很解气，其间人物各怀心思，有戏剧的真味，那种张力就跟杨子荣座山雕似的。应该是这个动画片作者从其他地方借鉴的或者自己创作的。

顺便把《水浒》也说了。水浒是不改不能看了，不符合现代人的道德观念。梁山那群人干的事真是土匪干的事。袁阔成的《水泊梁山》比原著强。没什么道理不能改。以前写小说就是从说书艺人那儿发展过来，人家说书艺人再给你继续发展，我看好得很。这些讲故事的啊，很容易听出作者的为人。袁阔成说的书就是正！讲的都是爱和正义。到了什么陈凯歌之流，还改编《赵氏孤儿》呢，改编出来都成了卑劣的东西，很怀疑陈大凯的人品。

图文版