西西河

主题:汉语英语对同一件事物完全相左的理解 -- 预备役师的防化

共:💬23 🌺57
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 送花谢宝

送花成功。恭喜:你意外获得 16 铢钱。1通宝=16铢

作者,声望:1;铢钱:0。你,乐善:1;铢钱:15。本帖花:1

另外还有Free,譬如Smoke Free,记得某年在海外见某自称英文很了得的大佬,瞥见公共场合的标识Alchool Free 8:00PM~5:00AM,大佬感叹道:“看看人家这民主氛围,公共场合还有免费的酒发……”

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河