主题:郭沫若弃帽莫斯科—— 民国时期的遗闻佚事之三 -- 习之
郭沫若弃帽莫斯科
—— 民国时期的遗闻佚事之三
习 之
1945年6月,郭沫若由重庆乘坐美国的军用运输机,转道印度、伊朗,应邀奔赴苏联参加苏联科学院成立二百二十周年纪念大会。当他乘坐的飞机途径印度,在加尔各答市作短暂逗留时,因印度当地的太阳特别厉害,便花了若干卢比买了一顶软木帽戴在头上遮挡太阳光。
到了莫斯科,下了飞机以后,他仍然没有取下这顶式样新颖别致,他看来十分中意的印度软木帽。
奇怪的是,当他在莫斯科的大街上逛街行走时,他感觉所有的苏联人都在用异样的眼光看着自己头上戴的这顶帽子。他想,这可能是自己这顶具有异国风情的帽子具有的吸引力,或者是在冰天雪地的莫斯科,自己还带上一顶遮挡太阳的软木帽,可能被苏联人认为不适时宜。于是,他把自己的这个想法告诉给了替他做翻译的苏联小姐听,想要翻译小姐告诉他答案到底应该是哪一个?。结果,翻译小姐告诉他的答案,让这位博学多才的学者大吃一惊,连忙迅速地取下了戴在他头上的这顶来自印度的软木帽。
原来,这种软木帽是英国人征服印度时,为了要遮挡印度特别厉害的太阳光而发明制造的。由于它设计新颖,造型别致,所以风行世界各地。但是,它风行的地方却总是以殖民地国家为多。苏联人早已将这种软木帽视为帝国主义侵略的象征。而就是这顶被他们视为帝国主义侵略的象征的软木帽却戴在他们十分敬仰的博学多才的郭沫若先生的头上,怎么会不个个投来惊诧异样的眼光来呢?
这顶软木帽,虽然只花了区区几个卢比,但当时,他在国民政府任的公职,因张治中解散政治部文艺工作委员会而丧失,主要还是靠爬格子谋生,对于囊中羞涩的寒士来说,这也不是一个小数。但不管怎样,文人的名誉是最大的事了,他不愿意吝啬这顶用他爬格子换来的卢比买的帽子,而顶上这个不名誉的象征。他只好忍痛割爱,将它丢弃在莫斯科街道边的垃圾桶里了。
- 相关回复 上下关系7
🙂郭沫若弃帽莫斯科—— 民国时期的遗闻佚事之三
🙂郭沫若算不上囊中羞涩的寒士吧? 7 gb2312 字672 2014-11-09 23:57:55
🙂谢谢先生的讨论意见 2 习之 字394 2014-11-12 08:29:26
🙂“参加苏联科学院成立二百二十周年纪念大会。” 就一南瓜 字9 2014-11-09 20:06:17
🙂是的。 习之 字11 2014-11-12 08:41:37
🙂百度了一下,俄罗斯科学院于1724年在圣彼得堡成立。 2 野芹 字150 2014-11-09 20:24:46
🙂对呀! 习之 字47 2014-11-12 08:35:52