主题:【原创】涉及离岛争端的几个重要法律文件及其内在关联 -- fride
共:💬18 🌺371
It is their purpose that Japan shall be stripped of all the islands in the Pacific which she has seized or occupied since the beginning of the first World War in 1914, and that all the territories Japan has stolen from the Chinese, such as Manchuria, Formosa, and The Pescadores, shall be restored to the Republic of China.
8.The terms of the Cairo Declaration shall be carried out and Japanese sovereignty shall be limited to the islands of Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku and such minor islands as we determine.
美国政府官网:Japanese surrender document
We, acting by command of and in behalf of the Emperor of Japan, the Japanese Government and the Japanese Imperial General Headquarters, hereby accept the provisions set forth in the declaration issued by the heads of the Governments of the United States, China, and Great Britain on 26 July 1945 at Potsdam, and subsequently adhered to by the Union of Soviet Socialist Republics, which four powers are hereafter referred to as the Allied Powers.
翻译前文已经给出,这里就不列了。
- 相关回复 上下关系8
🙂这种所谓的解释未必有十足的法律依据 31 fride 字4051 2012-09-20 06:27:02
🙂问题在于,军事上是美国人控制钓鱼岛的 hwd99 字76 2012-09-19 20:11:53
🙂补充一下,还有《日本投降书》 76 diamond 字4050 2012-09-18 01:54:59
🙂再补充几个英文链接
🙂多谢老兄补充 13 fride 字724 2012-09-18 02:25:10
🙂正是如此,这是西方对规则的理解和操弄 15 diamond 字593 2012-09-18 02:52:55
🙂赞,应该多点这样技术性的文章 夜月空山 字0 2012-09-17 10:58:01
🙂老兄,差点犯了个技术性错误。 fride 字73 2012-09-17 18:02:53