西西河

主题:破落户的心理-----伦敦奥运开幕式观后感 -- changshou

共:💬18 🌺204
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 东方人不能理解西方人

就好像西方人不能理解东方人。

同样一件事情,两种文化背景的人看完全不一样。这里面有多少误解啊。所以我看有些人以根深蒂固的东方思维看待西方事物,就好像看美国老百姓心目中的最佳中餐一样(桔子鸡,芥蓝牛,蒙古牛...)。完全鸡同鸭讲,或者自以为是。

和西方人交流,很多时候从一个眼神到处事方式,都会发现迥然不同。

替英国人着急,帮他们设计奥运开幕,就好像请个美国人来给中国奥运开幕式出主意:

怎么没有介绍Mahjong,几十年前美国可流行了,可以玩连连看!怎么没有李鸿章?他可是正式访问欧美的第一个中国首相(虽然李鸿章死的时候还没有内阁总理大臣)!怎么能够漏了功夫Panda和他做的Rice noddles!要不然用Panda Express代替也行...说起功夫,当然还有Bruce Lee。搞什么千人划桨开大船的飞机,搞什么万人齐读Harmony嘛...

完全不在一个宇宙...

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河