西西河

主题:【原创】贬低中国的韩剧为何能在央视播出? -- goodgunner

共:💬31 🌺131
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 爱在何方和天赐我爱就是同一部片子,译名不同而已

我没看过剧,不过有看过的人说网上的截图出自同一部片子,据说还是出自同一个剧中人物之口,而该人物在剧中是那种不经脑子乱说话的角色。

有没有人有耐心看完全剧,然后来说说真相?

p.s.现在看新闻,我都不会全信。记者不敬业是普遍现象,在网络上找新闻,自己连基本核实都不做的记者太多了。

p.s.s.对中国是韩剧的最大出口市场这一点持强烈怀疑。传言是广电总局虽然没有明文规定,但实际上限制韩剧的播放许可证颁发。现在看电视,很明显的韩剧播得很少。除了凤凰华娱澳亚等几个港澳背景的电视台,已经没几个卫视台会常播韩剧了。倒是播泰国剧的多了很多。韩流在中国早已经边缘化了,连网络论坛的韩语字幕组都少了,导致D版碟的字幕质量也差了很多。

虽然手头没有数据,但就我记得的,日本一向才是韩剧的最大市场,连安倍的老婆都是韩剧迷。另外看过新闻,由于韩剧出口不畅,成本上升,韩国几大电视台已经相继砍掉了一些电视剧时段改播其他节目(韩国电视剧播放有固定时段,和日本相似)。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河