主题：【原创】如何正确看待中医--传统医学？ -- 虽远必诛

2012年起，澳大利亚将对全国的中医进行注册，澳中医师、针灸师、中药药剂师都将成为注册执业者，中医得以纳入该国的医疗保险体系。分析人士认为，这将为中医、中药在澳大利亚，乃至西方各国的发展开辟道路。

　　本报堪培拉7月19日电　(记者李景卫)记者日前在悉尼举行的澳大利亚中药行业联合会首届理事就职典礼上了解到，澳大利亚将从2012年起对全国的中医进行注册。这意味着，中医师、针灸师、中药药剂师都将成为注册执业者，中医得以纳入澳大利亚医疗保险体系，将正大光明地走进澳大利亚普通医院和主流医学体系。分析人士认为，这将为中医、中药在澳大利亚，乃至西方各国的发展开辟道路。

We gladly noted that the Australian government has placed high value on the development of Chinese medicine in Australia, and formally launch registration management of Chinese medicine practitioners from July 1, 2012, which means Chinese medicine has been officially recognized by the Australian Government on legislative level.