主题:【原创】看看中国人记载的Cinderella -- 漠北高空
共:💬14 🌺52
关于第一段的逻辑大概是我表述得不够清楚:)
因为段氏的记载和格林童话等都来自于民间。只是从记载成文的角度说,段氏早于欧洲数百年。
然而关于这个故事,大概谁也说不清楚到底它在哪里诞生,流传了多久,经历了哪些传播,如何变成今天的样子。段氏的记载也说:“南人相传,秦汉前有洞主吴氏,...”秦汉之前多久,洞主所指何方,南人从何而知?这些问题估计也很难考证得清楚。
无论如何,灰姑娘的故事肯定是在这长久的流传过程中逐渐丰满定型,甚至于包含别的童话故事的雏形。套句大俗话,灰姑娘是民间的,也是民族的,同样也是世界的:P
- 相关回复 上下关系4
压缩 2 层
🙂花之,好文 驿寄梅花 字0 2009-12-18 15:35:03
🙂关于灰姑娘 5 漠北高空 字1098 2009-12-18 02:03:56
🙂第一段的逻辑很糊涂呀。 照山白 字496 2010-01-05 18:45:57
🙂关于我不求甚解的“灰姑娘”:P